取消运动员资格
_
дисквалифицировать спортсмена
примеры:
取消运动员[的]资 格
дисквалифицировать спортсмена
运动员因偷步被取消资格
спортсмен был дисквалифицирован за фальстарт
车里雅宾斯克女运动员因缺席药检被取消资格
Челябинскую спортсменку дисквалифицировали за неявку на допинг-контроль.
取消会员资格
deprive sb. of his membership
鉴于此,内蒙古人民党决定取消图门乌力吉的党员资格
В связи с этим, народная партия Внутренней Монголии принимает решение о лишении Тумэна Улигэ статуса члена партии
若出现顶替现象,被替换运动员的认证卡将被取消
в случае замены игрока, его аккредитация будет аннулирована
пословный:
取消运动 | 运动员 | 资格 | |
спортсмен, физкультурник
|
1) квалификация, положение, компетенция, статус; в качестве..., как...
2) стаж, старшинство
|