受热的
_
с обогревом
примеры:
感受热量
Зададим жару!
受热面(积)
поверхность нагрева
感受热舞!
ЗАЖИГАЕМ!
受热器,感温器
термоприёмник (теплоприёмник)
物体受热则膨胀。
When matter is heated, it expands.
热受主(半导体的)
тепловой носитель
气体受热会膨胀。
When gases are heated, they expand.
加热面(锅炉)受热面受热面(积)受热面积
поверхность нагрева
当心别让它直接受热。
See that direct heat does not play on it.
我们领受热力全心战斗。
С этим пламенем в сердцах идем мы в бой.
易于受热带气旋侵袭地区
район, подверженный воздействию тропических циклонов
维生素C受热过度就会被破坏。
Vitamin C is destroyed when overheated.
气打得很足的轮胎因受热放炮了
Надутые шины полопались от жара
然而有些液体受热时粘度确实增大了。
Some liquids, however, do increase in viscosity when heated.
受热带气候影响,我们都变得倦怠乏力。
We all languished in the tropical climate.
碧玺受热会产生电荷,因而矿物学名称为“电气石”。
При нагревании турмалин электризуется, поэтому его минералогическое название (буквально) "электрический камень".
пословный:
受热 | 的 | ||
1) получить тепловой (солнечный) удар
2) подвергаться нагреву
|