受诅者灯笼
_
Светильник проклятых
примеры:
受诅者囚笼的锁,要用骨头,肌腱,与鲜血打造的钥匙开启。
Замки на узницах обреченных открываются ключами из костей, жил и крови.
пословный:
受 | 诅 | 者 | 灯笼 |
1) получать; принимать
2) подвергаться; испытывать; терпеть
|
I
гл. А
1)* заклинать, налагать заклятье; связывать клятвой
2)* проклинать, предавать проклятью
гл. Б 1) клясться, давать клятву
2) браниться, ругаться
II сущ.
1)* клятва; заклятье
2) ругань, брань; проклятья
|
1) тот, кто; тот, который; то, что
2) суффикс существительных, обозначающих лиц, принадлежащих к той или иной профессии или категории лиц
|
1) фонарь (бумажный или из ткани)
2) фонарщик (в похоронной процессии)
|