古赫洛登旅店
_
Таверна Старый Хролдан
примеры:
这就是古赫洛登旅店。有着干净的床和烈酒。
Это таверна Старый Хролдан. У нас тут чистые постели и крепкая выпивка.
啊,一个顾客。朋友,欢迎来到百年老店古赫洛登旅店。
Ага, посетитель. Старый Хролдан стоит уже сотни лет, дружище.
这就是那位将军以古赫洛登解放者的身分过夜的旅店。百年过后仍旧如初。
И в нашей гостинице до сих порт та самая кровать, на которой спал великий полководец после освобождения Старого Хролдана. За эти сотни лет она ничуть не обветшала.
古赫洛登旅店还开着呢。瞧我这脑子。
Таверна Старый Хролдан еще открыта. Да будет благословенна память бедняжки Эйдис.
啊,一个顾客。朋友,欢迎来到百年老店古赫洛登旅馆。
Ага, посетитель. Старый Хролдан стоит уже сотни лет, дружище.
古赫洛登旅店还开着呢。看我这记忆力啊。
Таверна Старый Хролдан еще открыта. Да будет благословенна память бедняжки Эйдис.
古赫洛登旅店钥匙
Ключ от таверны Старый Хролдан
这就是那位将军以古赫洛登解放者的身份过夜的旅馆。百年过后仍旧如初。
И в нашей гостинице до сих порт та самая кровать, на которой спал великий полководец после освобождения Старого Хролдана. За эти сотни лет она ничуть не обветшала.
пословный:
古赫洛登 | 旅店 | ||