可研报告
такого слова нет
可研 | 报告 | ||
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|
в русских словах:
технико-экономическое обоснование
技术经济根据(论证),可行性研究报告,可行性报告,可研报告
ТЭО
1) технико-экономическое обоснование 技术经济论证, 可行性研究, 可研报告
в примерах:
项目可研报告已经省计委批复。
ТЭО проекта было одобрено провинциальной комиссией по планированию.
本可研报告提出的工程推荐方案,技术合理可行,不仅降低了工程投资,也使得运行能耗得以节约,符合党和国家对建设节约型社会的要求。
The best scheme suggested in the paper is feasible and reasonable in technology, it will reduce the engineering investment, also the operational energy is saved.
可衡量、可报告、可核实
поддающийся измерению, подлежащий уведомлению и поддающийся контролю
沙克尔顿是一家从事地理测绘和勘探的公司。他们对异星地理和生态系统的报告可以帮助我们在多个领域取得进展,比如科学研究和自然旅游。
"Шеклтон" - компания, занимающаяся геологическими изысканиями и картографией. Их отчеты о ландшафте и местных экосистемах позволят нам продвинуться в разных областях, от научных исследований до туризма.
负责机构;有义务报告可疑交易的机构
обязавшаяся сторона
要找回这报告可不轻松。这一趟最好值得。
Найти эту формулу будет нелегко. Я рассчитываю на вознаграждение.