可能范围
kěnéng fànwéi
пределы возможного, рамки возможного
possible range
в русских словах:
по возможности
在可能范围内 zài kěnéng fànwéi nèi
по мере возможности
在可能范围内
предел
в пределах возможного - 在可能限度内; 在可能范围内
примеры:
在可能限度内; 在可能范围内
в пределах возможного
可能的范围
границы возможного
近战范围内的敌人有可能被刮走。
Противники на расстоянии рукопашной атаки имеют шанс быть унесенными вихрем.
你被电死的可能性完全在可接受的范围内!
Есть некая вероятность того, что тебя убьет молнией, но она не превышает допустимых пределов!
啊好的,在能回答的范围内我会尽可能解答。
Хорошо, спрашивай. Я постараюсь ответить.
就像我说的,我会在我能力范围内尽可能帮你。
Я уже говорил, рад буду помочь, чем только смогу. Бери все, что нужно. В пределах разумного.
通过提升传奇技能可以让你的角色超出正常等级范围。
Объявление навыков легендарными позволяет вам повышать уровень своего персонажа сверх имевшегося раньше лимита.
在法律许可范围内
within the limits permitted by law
性能范围(飞行器的)
область характеристик летательного аппарата
工业工程的功能范围
function area of industrial engineering
子弹会炸裂,造成大范围伤害。(不稳定:使用时可能会损毁。)
Пули взрываются при попадании, нанося урон по площади. (Малая надежность: при стрельбе это оружие может выйти из строя.)
保险范围可以随意选择。
The insurance cover is optional.
警告:输送带速度超出建议安全范围。可能造成机器受损和人员伤害。
ВНИМАНИЕ: Скорость конвейера превышает рекомендованные значения. Возможен ущерб имуществу или угроза здоровью.
前面就是堡垒的所在地。要搜查的范围很大,如果我们分头行事,就能搜查尽可能多的地方。
Территория крепости находится прямо над нами. Она довольно обширна, так что нам лучше разделиться.
我亲爱的妹妹好心让我负责今天的实验,这个实验可能超出了我们通常法律的允许范围……
Моя милая сестра попросила меня провести сегодняшний эксперимент – несколько менее законный, чем другие наши эксперименты...
有个叫十松崖的地方在范围内,可能是攻击的好选择……不过我要查一下我的笔记。
Место под названием Тенпайнс-Блафф хороший вариант, да и находится недалеко... Но мне нужно свериться со своими записями.
“最多三周——从灰尘的覆盖范围来看。也有可能是∗一周∗。你知道的,警官……”他看着你。
«Судя по количеству пыли, недели три — максимум. Хотя вполне может быть и ∗одна∗. Знаете что, офицер...» Он смотрит на тебя.
就模拟输入而言,使模数转换器不能区别其变化的超范围的绝对电压值。超载值对于正输入和负输入可能不同。
For analog inputs, any absolute voltage value above which the analog-to- digital converter cannot distinguish a change. The overload value can be different for plus and minus inputs.
这些事不在我力可能及的范围之内。Her actions went beyond the compass of proper social behavior。
Such things aren’t within the compass of my power.
内容物是机密。但若能取回贮物箱,我们组织的效能可以提升2%(警告:误差范围为3%)。
Содержимое засекречено. Однако доступ к хранилищу увеличит эффективность нашей организации на 2%. Внимание, погрешность 3%.
пословный:
可能 | 能范围 | ||
1) мочь; можно, возможно; вероятно; возможный, вероятный; тех. виртуальный
2) возможность
3) новокит. как можно..?, разве возможно..?, неужели же возможно, что..., можно ли...
4) новокит. тем не менее. однако
|
похожие:
能范围
性能范围
能量范围
可调范围
职能范围
可及范围
可达范围
可控范围
可见范围
可塑范围
可燃范围
许可范围
可听范围
可用范围
能听范围
可变范围
可闻范围
功能范围
能见范围
中能范围
脚可及范围
可能性范围
可识别范围
可接受范围
可燃烧范围
超热能范围
能见度范围
可达范围图
可调节范围
高能量范围
能见范围图
低能见范围
可能的范围
手臂可及范围
可达高度范围
可见光谱范围
可能接地范围
在可能范围内
可取参数范围
可见可听范围
可及范围界线
使用性能范围
昼光可见范围
许可距离范围
最大可动范围
线性能量范围
能听范围曲线
地面能见范围
战斗性能范围
不能代偿范围
可达距离范围
舱外能见范围
可听声频范围
展开范围能力
可听音频范围
可达范围界线
直视可达范围
可能的利益范围
可听范围可听面
手最大可及范围
灰黑比可调范围
起重机可及范围
教育能达到的范围
无线电能见度范围
相对论性能量范围
进入地球能见范围
能量范围, 能区
飞行性能变化范围
选择之能力的范围
线性能量转换范围
直视可达范围传输
给定频率可听范围
能见范围, 视区
视区, 可见范围
能见范围外的飞行
飞行技术性能范围
混合气体可燃范围
在可以达到的范围内
能量范围, 能量区
在力所能及的范围内
目标可能位置的范围
直接能见范围内工作
获得认可的能力范围
在可以达到的范围以外
有效范围, 可用范围
直视可达范围内的传播
听度范围, 可闻度范围
发动机空中可靠起动范围
稳定平飞可能范围的上限
能量范围, 能量区能域
舱外能见范围, 外部视界
国际原子能机构保障监督范围
推力矢量可控的飞行状态范围
收听范围, 可闻区, 可闻带
听度范围, 可闻度范围听度范围
能见范围能见区, 可见范围视界