叶尔加瓦
yè’ěrjiāwǎ
Елгава (город в Латвии)
примеры:
把这个也交给加瓦尔。
Отдай это Галвару.
你马上回到加瓦尔那里去,告诉他:
Вернись к Галвару и передай ему мое сообщение:
让他们继续来并且让他们保持强壮,瓦尔加。
Давай еще пойла, Валга, и покрепче.
瓦尔加·维尼西亚喜欢搬弄是非,惹了不少麻烦。
Эта Валга Виниция - сплетница и скандалистка.
我有点想求你下次冒险时带我一起去,但我实在不能丢下瓦尔加一个人。
Я чуть было не попросила тебя взять меня в путешествие, но вспомнила, что не могу бросить тут Валгу одну.
我有点想求你下次冒险时带我一起走,但我实在不能丢下瓦尔加一个人。
Я чуть было не попросила тебя взять меня в путешествие, но вспомнила, что не могу бросить тут Валгу одну.
把这污秽的物事交给楼上的斯瓦尔加,那个在防御塔顶的术士。他点子多。如果我是你,我就听他的。
Отнеси эту гадость наверх и покажи Сварджану – это чернокнижник, он сейчас на верхушке сторожевой башни. Он башковитый, так что на твоем месте я бы прислушалась к тому, что он скажет.
пословный:
叶 | 尔 | 加瓦 | |
I yè сущ.
1) лист (дерева); листва
2) пластинка, листок, листик; лепесток; лопасть (также счётное слово для плоскодонных лодок) 3) страница
4) период, эпоха
5) * ветка
II xié гл.
вм. 协 (быть в согласии, находиться в гармонии)
III собств. и усл.
1) yè е (шестнадцатая рифма тона 入 в рифмовниках; шестнадцатое число в телеграммах)
2) shè геогр. (сокр. вм. 叶县) Шэсянь (уезд в пров. Хэнань)
3) yè Е (фамилия)
4) shè Шэ (фамилия)
5) yè Ёп (корейская фамилия)
6) shè Соп (корейская фамилия)
[o]2
xié
гл. * быть в гармонии (согласии); гармонировать; гармонический
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
похожие:
加瓦尔
加尔瓦
瓦尔加
耶尔加瓦
加瓦尔肌
小叶尔加
叶尔瓦河
瓦尔加伊
加瓦尼尔
叶尔加山
叶儿加瓦
大叶尔加
瓦拉加尔
斯瓦尔加
瓦尔祖加河
加尔利阿瓦
加瓦尔氏肌
加瓦尔油田
瓦尔加希区
加尔瓦略山
叶尔加基山
下叶尔加河
上叶尔加河
加尔达叶䗛
瓦尔加·高炉
变形瓦拉加尔
瓦加尔沙帕特
瓦拉加尔之契
瓦拉加尔之道
瓦拉加尔之军
瓦拉加尔鱼叉
瓦拉加尔战剑
征服者加瓦尔
瓦拉加尔之魂
瓦拉加尔战袍
瓦拉加尔徽章
叶尔加拉赫山
小瓦尔祖加河
瓦拉加尔符印
瓦拉加尔之怒
瓦拉加尔勇士
大瓦尔祖加河
瓦拉加尔之力
叶尔特列瓦河
集结瓦拉加尔
叶曼泽尔加河
叶尔加拉赫河
瓦拉加尔保险箱
猎头者加尔瓦纳
瓦拉加尔的防护
瓦拉加尔战歌者
瓦拉加尔捕兽者
瓦拉加尔的典范
瓦拉加尔候选者
瓦拉加尔的传说
瓦拉加尔狂暴术
瓦拉加尔女武神
瓦拉加尔女矛手
瓦拉加尔驯鹰人
瓦拉加尔秘法师
瓦拉加尔神射手
瓦拉加尔的眷顾
杜瓦叶尔氏隆凸
瓦拉加尔的意志
奥丁和瓦拉加尔
瓦拉加尔唤雷者
瓦拉加尔储物箱
瓦拉加尔狂战士
瓦拉加尔的物资
和斯瓦尔加交谈
瓦尔加斯总统镇
杜瓦叶尔氏乳突
瓦拉加尔刻符者
获救的瓦拉加尔
瓦拉加尔净化者
加瓦尼尔的宝藏
瓦拉加尔雷铸者
南叶尔加拉赫河
加尔布佐瓦巴尔卡
加拉瓦尔丹综合征
瓦拉加尔风暴骑士
大型瓦拉加尔徽章
瓦拉加尔勇气披风
坏脾气的瓦加波尔
瓦尔加乔特利克河
瓦拉加尔商人货单
瓦拉加尔灵魂碎片
希尔加·奈辛瓦里
瓦尔加丘埃利克河
瓦拉加尔酒精咖啡
瓦尔加·维尼西亚
瓦拉加尔符文使者
叶尔金·加瓦夸德
阿尔瓦罗·马加尼亚
加尔布佐瓦亚巴尔卡
高速瓦拉加尔候选者
瓦拉加尔伊森斯瑞可
失落的瓦拉加尔传奇
瓦拉加尔风暴之翼幼龙
瓦拉加尔符文祭司的头盔
阿尔瓦雷兹加速器共振腔
发现一段瓦拉加尔的故事
瓦拉加尔圣化武器抛光剂
考克饶夫特-瓦尔顿加速器
高级指挥官加瓦尔·普布拉德
叶尔加克-塔尔加克-泰加山