司法文书
sīfǎ wénshū
судебный документ
примеры:
关于向国外送达民事或商事司法文书和司法外文书公约; 海牙送达公约
Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым делам
讲稿撰写/文书股(英文/法文)
Speechwriting and Correspondence Unit (English/French)
没有(别的)一本文法书比这一本更受高中生的欢迎。
No grammar book is more popular than this one with senior high school students.
пословный:
司法 | 法文 | 文书 | |
1) правосудие, юстиция; суд; юридический, судебный
2) сокр. судебная власть; юрисдикция
3) уездный судебный чиновник (дин. Тан)
|
1) юр. текст закона
2) французский текст; французская письменность, французский язык
|
1) официальный документ; казённая бумага; служебное письмо
2) делопроизводитель, канцелярист, секретарь
|