各随所好
gèsuísuǒhào
каждый следует своей склонности; по вкусам каждого
пословный:
各 | 随 | 所好 | |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) следовать за; сопровождать; вслед за
2) по желанию; согласно; по
3) при повторе сразу (же); тут же
|
1) излюбленный
2) фаворит, любимец
|