合作行动计划
_
Программа совместных действий
Программа совместных действий
примеры:
区域经济合作行动计划
План действий в области регионального экономического сотрудничества
东盟和中国对危险麻醉品采取合作行动计划
план совместной деятельности АСЕАН и Китая в отношении опасных наркотиков
伊斯兰国家间经济合作行动计划
План действий по экономическому сотрудничеству между исламскими странами
促进和实施发展中国家间技术合作行动计划
План действий по развитию и осуществлени технического сотрудничества между развивающимися странами
加强成员国间经济和商业合作行动计划
План действий по укреплению экономического и торгового сотрудничества между государствами членами
经济合作组织奎达行动计划
Кветтский план действий Организации экономического сотрудничества
欧洲合作伙伴关系行动计划
План действий европейского партнерства
关于南南合作的平壤宣言和行动计划
Пхеньянская декларация и План действий по сотрудничеству Юг-Юг
西半球合作预防、打击、消除恐怖主义行动计划
План действий по сотрудничеству стран Западного полушария в целях предотвращения и ликвидации терроризма и борьбы с ним
关于工业发展与合作的利马宣言和行动计划
Лимская декларация и план действий в интересах промышленного развития и сотрудничества
发展中国家间经济合作全球优先事项中短期行动计划
краткосрочный/среднесрочный План действий по осуществлению глобальных первоочередных задач экономического сотрудничества между развивающимися странами
关于发展中国家区域和次区域经济合作的巴厘行动计划
Балийский план действий в области регионального и субрегионального экономического сотрудничества развивающихся стран
开展国际合作根除非法药用作物和促进替代发展行动计划
План действий по налаживанию международного сотрудничества в деле искоренения незаконныхнаркотикосодержащих культур и содействия альтернативному развитию
行动计划;作战计划
оперативный план; план операции
促进和实施发展中国家间技术合作的布宜诺斯艾利斯行动计划
Буэнос-Айресский план действий по развитию и осуществлению технического сотрудничества между развивающимися странами
关于发展中国家工业化和促进发展中国家工业发展的国际合作的新德里宣言和行动计划
Декларация и план действий Нью-Дели по индустриализации развивающихся стран и международному сотрудничеству в целях развития
反对歧视综合行动计划
Всеобъемлющий план действий по борьбе с дискриминацией
综合行动计划指导委员会
Руководящий комитет по Комплексному плану действий
联合国贫穷问题行动计划
План действий Организации Объединенных Наций по ликвидации нищеты
人事和房地联合行动计划
Совместный план действий по укомплектованию штатов и обеспечению помещениями
水资源综合开发行动计划
План действий по комплексному освоению водных ресурсов
联合国伊拉克北部行动计划
План действий Организации Объединенных Наций для северной части Ирака
经合组织电子商务行动计划
План действий ОЭСР в области электронной торговли
联合国宽容年(1995年)后续行动计划
План действий в продолжение мероприятий Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости (1995)
非洲科学技术综合行动计划
Африканский сводный план действий в области науки и техники
联合国防治荒漠化行动计划
План действий Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием
联合国扫盲十年国际行动计划
Международный план действий для Десятилетия грамотности Организации Объединенных Наций
沿海区综合管理训练行动计划
План действий по подготовке кадров в области комплексного освоения прибрежных районов
联合国总部学术倡议行动计划
План действий по осуществлению научно-исследовательских инициатив в здании Центральных учреждений Организации Объединенных Наций
1995-2005年联合国人权教育十年行动计划
План действий на Десятилетие образования в области прав человека Организации Объединенных Наций, 1995-2005 годы
波罗的海联合综合环境行动计划
Совместная всеобъемлющая экологическая программа действий в Балтийском море
关于通过不同信仰间了解与合作建立一个和平世界的拉纳卡行动计划
Ларнакский план действий по межконфессиональному пониманию и сотрудничеству во имя мира
联合国系统统一业务做法行动计划
План действий по согласованию деловой практики в системе Организации Объединенных Наций
关于开展国际合作以综合、平衡战略应对世界毒品问题的政治宣言和行动计划
Политическая декларация и План действий по налаживанию международного сотрудничества в целях выработки комплексной и сбалансированной стратегии борьбы с мировой проблемой наркотиков.
联合国打击贩运人口全球行动计划
глобальный план действий Организации Объединенных Наций по предотвращению торговли людьми
联合国管制药物滥用全系统行动计划
общесистемный план действий Организации Объединенных Наций по борьбе со злоупотребленим наркотиками
联合国系统抗击禽流感和人类流感综合行动计划
United Nations system Consolidated Action Plan for Avian and Human Influenza
执行东盟打击跨国犯罪行动计划工作方案
Программа работы по осуществлению плана действий АСЕАН по борьбе с транснациональной преступностью
亚太经社会区域人力资源开发综合行动计划
комплексный план действий по развитию людских ресурсов
联合国国际残疾人年咨询委员会长期行动计划
Долгосрочный план действий Консультативного Комитета Организации Объединенных Наций по Международному году инвалидов
联合国支持非洲联盟维持和平短期、中期和长期联合行动计划
joint action plan for United Nations support to the African Union in peacekeeping in the short, medium and long terms
联合国应用科学和技术促进发展世界行动计划
Всемирный план действий Организации Объединенных Наций по применению достижений науки и техники в целях развития
联合国防治维生素A缺乏和营养不良性失明行动计划
План действий Организации Объединенных Наций по борьбе с недостаточностью витамина А и слепотой, вызываемой недостаточным питанием
亚太经社会区域综合农村发展机构间协调行动计划
Межучрежденческий скоординированный план действий по комплексному освоению сельских районов в регионе ЕСКАТО
联合国系统2007-2010 年进一步执行最不发达国家行动纲领的行动计划
United Nations system action plan for the further implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries during the period 2007-2010
世贸组织关于最不发达国家的全面和综合行动计划
Всеобъемлющий и комплексный план действий ВТО для наименее развитых стран
中美洲全面合作防止和打击恐怖主义及有关活动计划
Центральноамериканский план всестороннего сотрудничества в целях предотвращения терроризма и связанной с ним деятельности и борьбе с ними
亚洲及太平洋农村综合发展区域机构间协调行动计划
Межучрежденческий координированный план действий по комплексному развитию сельских районов в Азиатско-тихоокеанском регионе
西非和中非区域打击贩运人口、特别是贩运妇女和儿童联合行动计划
совместный план действий по борьбе с торговлей людьми, принятый в рамках Экономического сообщества Западноафриканских государств и Экономического сообщества Центральноафриканских государств
пословный:
合作 | 作行 | 行动计划 | |
сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный
|