合格工作人员
_
qualified personnel
примеры:
符合条件的工作人员;符合资格的工作人员
сотрудники, имеющие право на получение
联合国工作人员工会; 职工会
Союз персонала Организации Объединенных Наций; Союз персонала
联合国工作人员委员会
Комитет персонала Организации Объединенных Наций
联合国工作人员行为守则
Кодекс поведения персонала Организации Объединенных Наций
选得合适的一班工作人员
удачный подбор сотрудников
联合国工作人员文娱委员会
Совет по организации досуга персонала Организации Объединенных Наций
工作人员援助基金联合委员会
Объединенный комитет фонда помощи сотрудникам
联合国工作人员条例和工作人员细则
Правила и положения о персонале Организации Объединенных Наций
联合国工作人员养恤金委员会
Комитет по пенсиям персонала Организации Объединенных Наций
联合国合办工作人员养恤基金
Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций
联合国工作人员养恤金联合委员会
Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
联合国工作人员一体化服务
Serving as One
综合安保和工作人员追踪系统
integrated security and staff tracking system; ISSAT system
联合国合办工作人员养恤金计划
Объединенный пенсионный план персонала Организации Объединенных Наций
联合国工作人员活动和住房股
United Nations Staff Activities and Housing Unit
国际专业和智力工作人员联合会
Международная конфедерация работников умственного труда
联合国工作人员1%薪金促进发展基金; 1%薪金促进发展基金
Фонд "Один процент на цели развития"
联合国合办工作人员养恤基金受惠人; 养恤基金受惠人
бенефициар Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций
联合国工作人员法文训练信托基金
Trust Fund for Assistance in the Training of United Nations Staff in French Language
外勤安保:联合国系统工作人员须知
Безопасность работы на местах: информация для сотрудников системы Организации Объединенных Наций
联合国系统工作人员安全信托基金
Целевой фонд для безопасности персонала системы Организации Объединенных Наций
联合国工作人员大流行病信息门户网
UN Staff Pandemic Information Portal
联合国合办工作人员养恤基金管理系统
административная система Объединенного пенсионного фонда Организации Объединенных Наций
联合国系统艾滋病毒阳性工作人员小组
Группа ВИЧ-позитивных сотрудников системы ООН ООН+
联合国工作人员救济伊朗地震灾民委员会
Комитет персонала Организации Объединенных Наций по оказанию помощи жертвам землетрясения в Иране
联合国工作人员秘鲁地震灾民救济委员会;联合国工作人员秘鲁救济委员会
United Nations Staff Relief Committee for the Victims of the Earthquake in Peru; United Nations Staff Relief Committee for Peru
退休人员医药保险问题特设联合工作组
Объединенная специальная рабочая группа по медицинскому страхованию
联合国工作人员疾病和意外相互保险协会
Общество медицинского страхования сотрудников Организации Объединенных Наций от болезней и несчастных случаев
联合国和有关机构工作人员裁军与和平运动
United Nations and Related Agencies Staff Movement for Disarmament and Peace
联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会
Совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ООН персонала
保护联合国工作人员、专家及其家属人权问题特别报告员
Специальный докладчик по вопросу защиты прав человека сотрудников Организации Объединенных Наций, экспертов и их семей
负责联合国合办工作人员养恤基金投资的秘书长代表
представитель Генерального секретаря по инвестициям Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций представитель Генерального секретаря по инвестициям фонда
联合国关于援助和支持受联合国工作人员和有关人员性剥削和性虐待受害人的全面战略
Всеобъемлющая стратегия Организации Объединенных Наций по оказанию помощи и поддержки жертвам сексуальной эксплуатации и сексуальных надругательств со стороны сотрудников Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
关于适用联合国薪给和津贴共同制度的组织间工作人员调动、暂调或借调的组织间协定
Межорганизационное соглашение о переводе, командировании или временной передаче персонала в системе организаций, применяющих общую систему окладов и надбавок Организации Объединенных Наций
пословный:
合格 | 工作人员 | ||
удовлетворять предъявленным требованиям; выдержать испытания; оказаться годным; удовлетворительный, соответствующий требованиям; соответствующий стандарту, качественный; зачёт; удовлетворительно (оценка), удовлетворительно
|
1) штатный сотрудник, работник, рабочий
2) должностное лицо; чиновник; функционер
|