合金板
_
листовой сплав
в русских словах:
примеры:
镀敷层包覆板(镀有金属的)复合板金属包覆板
плакированный лист
具体来说就是抗迁跃合金,比如贵族区高端保安构造体的装甲板。
В частности, устойчивые к искривлению сплавы. Они используются в броневых пластинах самых мощных големов в квартале знати.
пословный:
合金 | 金板 | ||
1) сплав; лигатура; легированный
2) ювелирный сплав
|
1) металлическая доска (для гравирования, печатания)
2) дощечка с записями заслуг чиновника, послужной список (эпоха Хань)
3) * Золотые таблицы (документы по военному делу, возможно, извлечения из 周书)
4) сокровенный список, тайная книга, секретное издание
|