吣
qìn
1) рвать, блевать (о кошке, собаке); рвота (животных)
2) браниться, говорить непристойности
混吣 браниться что есть сил
qìn
① 猫、狗呕吐。
② 谩骂:满嘴胡吣。
qìn
吢、 唚
(1) [猫、 狗] 呕吐 [(of dog or cat) vomit]
吐酒犹如猫狗吣, 好土空把堑坑填。 --蒲松龄《日用俗字》
(2) [口]∶谩骂 [rail]
再灌丧了黄汤, 还不知吣出些什么新样儿的来呢!--《红楼梦》
(3) 又如: 满嘴胡吣
qìn
1) 动 大陆地区北方人称牲畜呕吐为「吣」。
如:「猫吣了。」
2) 动 用脏话乱骂。
如:「满嘴胡吣」。
红楼梦.第七回:「少胡说,那是醉汉嘴里混吣!」
qìn
to vomit (of dogs and cats)
to rail against
to talk nonsense
qìn
动
(猫、狗呕吐) (of dog or cat) vomit
(口) (谩骂) abuse; rail:
满嘴胡吣 talk hogwash
qìn
I
vomit (of dogs/cats)
II coll.
1) rail against
2) talk nonsense
I
qìn
1) 猫、狗呕吐。引申为人的呕吐,谓使呕吐。
2) 贬称人说话。
II
qīn
亲吻。
частотность: #43730