和罗槌
héluóchuí
деревянная колотушка для отбивания такта (при пении)
пословный:
和罗 | 槌 | ||
1) гармонически сочетаться, равномерно размещаться, располагаться в стройном порядке
2) гармоническое сочетание, стройное расположение (рит. также название фимиама)
|
сущ.
1) chuí колотушка; палочка (напр. барабанная)
2) chuí вм. 鎚 (молоток) 3) zhuì подпорка для корзины с шелковичными червями
II chuí гл.
бить, колотить
|