响器
xiǎngqì
ударные инструменты
ударные музыкальные инструменты
xiǎngqì
铙、钹、锣、鼓等打击乐器的统称。xiǎngqì
[Chinese percussion instruments] 指铙、 钹、 锣、 鼓等打击乐器
xiǎng qì
铙钹锣鼓等打击乐器。
西游记.第十二回:「吩咐住了音乐响器。下了车辇,引着多官,拜佛拈香。」
xiǎng qì
percussion instrumentxiǎngqì
mus. percussion instruments铙、钹、锣、鼓等打击乐器的统称。张一弓《张铁匠的罗曼史》十二:“我说银锁,把铁拴他娘接回来吧,咱张庄有现成的响器班。”
частотность: #62220
в русских словах:
синонимы:
примеры:
在舒哈鲁神话里,骨鸣响器连接着历史文书和战争之鼓。它们都是强大的牛头人神器。
По легенде шухало, костяная погремушка как-то связана со старинным манускриптом и барабанами войны. Думаю, это могущественные артефакты тауренов.
在舒哈鲁古老的神话里,骨鸣响器总是和历史文书以及战争之鼓联系在一起。据传,它们都是强大的牛头人神器,大地母亲的馈赠。尽管我没法儿把她和鼓联系在一起。
Костяная погремушка упоминается в древнем шухальском мифе и всегда вместе со старинным манускриптом и барабанами войны. Предположительно, это могущественные артефакты тауренов – дары Матери-Земли. Правда, с трудом верится, что и с барабаном она как-то связана.
把响器、文书和战鼓带到阿利卡拉针石里去。假如我的猜测没错,风蛇一定会再次出现。你必须打败它,才能知道玛加萨的藏身之处。
Отнеси погремушку, писание и барабаны на Шпиль Арикары. Если моя догадка верна, крылатый змей явится снова. Одолей его – и мы узнаем, где скрывается Магата.