因考虑不周做出
_
сделать по недомыслию
примеры:
因考虑不周做出…
сделать что по недомыслию
做任何事情都要考虑周到,尽量避免不出现错误。
Занимаясь любым делом, надо всё тщательно обдумывать, чтобы по возможности избежать ошибок.
пословный:
因 | 考虑不周 | 做出 | |
1) причина; основание; повод
2) из-за, по причине; так как
3) книжн. в соответствии с; следовать чему-либо
|
продумать не тщательно, не домыслить, не доудмать
|