固定保险费
gùdìng bǎoxiǎnfèi
фиксированная премия (страховая премия, размер которой не меняется в течение всего срока действия страхового договора)
gùdìng bǎoxiǎn fèi
фиксированная премия (страховая премия, размер которой не меняется в течение всего срока действия страхового договора)fixed premium
примеры:
这类险别的保险费率将根据货物种类而定。
The insurance rate for such kink of risk will vary according to the kind.
去年10月,中国保监会在广东开始汽车保险费率改革的试点,保险公司可以自己确定保险费率。
В октябре прошлого года, Китайская комиссия по регулированию страхования (CIRC) начала экспериментальную реформу взноса автострахования в провинции Гуандун: страховые компании могут сами назначать ставку страхового взноса.
пословный:
固定 | 定保 | 保险费 | |
1) прочно установить, наглухо закрепить; стабилизировать, фиксировать; закрепление, фиксация
2) закрепиться, прочно установиться, стабилизироваться; быть зафиксированным (напр. в договоре) 3) неподвижный, наглухо закреплённый; плотно закрытый, глухой
4) устойчивый; установленный, твёрдо определённый; постоянный, стабильный; стационарный
5) диал. во что бы то ни стало; решительно
|
1) авт. гарантийный ремонт
2) 为中国清朝官员,本籍满洲
|