土地覆盖
_
земной покров
земной покров
примеры:
土地使用和土地覆盖变化倡议
инициатива, связанная с изменением моделей землепользования и изменением почвенного покрова
你要知道,这个世界上并不是每一寸土地都被冰覆盖着的。
Знаешь ли, на свете есть земли, свободные от ледников.
看到那片被杂草覆盖的园地了吗?如果我们能除掉这些杂草,就能在这片土地上耕种了。
Видишь вон тот участок, заросший сорняками? Если мы от них избавимся, то сможем распахать и эту землю.
很多为了争取这理想而举刃起义的人死了,我怕在未来数几年内这片土地都会被鲜血所覆盖。
Многие взяли в руки оружие и отдали жизни за эту цель. Боюсь, еще долго эта земля будет пропитана кровью.
пословный:
土地 | 覆盖 | ||
1) земля; грунт; почва; земельный, аграрный; земельное угодье; участок земли; земельная площадь
2) территория (напр., страны)
3) качество почвы и расположение участка 4) измерять землю
5) правильное использование земли (обработка, выбор культур, орошение, севооборот и т. д.)
tǔdi
миф.
1) дух земли, Полевик
2) дух-патрон данной местности
|
1) покрывать, накрывать, охватывать; покровный; покрытие
2) комп. перезаписывать (поверх старых данных)
3) с.-х. покров, мульчирование
4) бот. полог
5) мат. вершинное покрытие
|
похожие:
覆盖地
覆盖土
土壤覆盖
覆盖砂土
覆盖壤土
覆盖土壤
被覆盖地
草地覆盖
尘土覆盖
地面覆盖
覆盖地址
阶地覆盖
地膜覆盖
土壤覆盖机
土溜覆盖物
护土覆盖物
粘土覆盖层
土壤覆盖层
被覆盖土壤
地膜式覆盖
地面覆盖物
地下覆盖段
茬地覆盖层
绿地覆盖率
地板覆盖物
林地覆盖物
地膜覆盖机
细土覆盖层
茬地覆盖物
覆盖地层压力
土壤覆盖土被
地址覆盖范围
混凝土覆盖纸
乡土覆盖植物
土壤保持覆盖
地面覆盖材料
森林覆盖地区
覆盖存储地址
地毯状覆盖物
雪覆盖着大地
地被地面覆盖
松土覆盖镇压机
覆盖砂覆盖砂土
白雪覆盖着大地
积雪覆盖的地洞
土壤保护覆盖层
地面有机覆盖物
混凝土保温覆盖
地球卫星覆盖区
土壤覆盖, 土被
挠性松土覆盖镇压机
土壤覆盖层, 土被
地面覆盖, 地膜栽培
欧洲静止地球轨道覆盖服务
表层, 表土, 覆盖层掩护层