地震引起的
_
seimic
в русских словах:
бронтиды
(地震引起的)低沉的震声(在地震多发区常可听到, 似低沉的闷雷声)
примеры:
地震引起的震动
earthquake shocks
在日本常常感觉到地震引起的震动。
Earthquake shocks are often felt in Japan.
用重物落地引起地震波法
метод генерации сейсмических волн с использованием падающего груза
地壳内的应力可能引起地震。
Earth quakes can result from stresses in the earth's crust.
谣传即将发生地震引起了一阵恐慌。
Rumours of an imminent earthquake started a panic.
潮波;潮汐波;海啸;地震或风暴潮所引起的异常高潮位
1. приливная волна; 2. подъем воды в реке (во время прилива)
地震由于地质断层积聚的压力被释放或由于火山活动引起的地壳的突然变动
A sudden movement of the earth's crust caused by the release of stress accumulated along geologic faults or by volcanic activity.
地震引发海啸
землетрясение вызвало цунами
一座老墓穴吧,我想。之前红山爆发时引起了地震,裂缝应该是那样形成的。
Думаю, в древнюю гробницу. Должно быть, он открылся после землетрясения, вызванного очередным извержением Красной горы.
你看见北边那块巨大的红色水晶了吗?那是不久前从空中掉下来的,还引起了这周围的大规模地震。
Видишь огромный красный кристалл, там, на севере? Он недавно свалился с неба, при этом содрогнулась вся земля.
冒险家协会接到了地震频发的报告,经调查确认并非采矿或爆破等人为因素引起,需要尽快进行深入调查,排除威胁因素。
Гильдия искателей приключений получила доклад об участившихся подземных толчках. Расследование показало, что горнодобывающей, подрывной или другой деятельностью людей они вызваны не были. Необходимо как можно скорее установить их причину и устранить потенциальную угрозу.
我们的前哨基地引起了联邦附近的人的注意。
Форпост привлек к себе внимание наших новоиспеченных соседей по Содружеству.
他弹着手指,不由自主地引起了她的注意。
Он щелкает пальцами, и она невольно вытягивается в струнку.
пословный:
地震 | 引起 | 的 | |
1) геол. землетрясение; сейсмический; в сложных терминах также сейсмо-
2) перен. общественные потрясения, социальные изменения
|
1) вызывать, привлекать, повлечь, возбуждать
2) стартовать
|