城市脉搏
chéngshì màibó
пульс города
感受城市脉搏 чувствовать пульс города
city's pulse
примеры:
帕查库特克能够修建梯田农场与印加路网,建立起山脉城市并蓬勃发展。
Пачакутек строит фермы-террасы и «капах-ньян» для своих высокогорных городов.
пословный:
城市 | 脉搏 | ||
город (в противоположность деревне); городской
|
1) пульс; пульсовый
2) перен. ритм, темп движения, существования, развитие чего-либо
|