增强生命值食物
_
Укрепление здоровья: пища
примеры:
药物:增强生命值
Препарат: улучшение здоровья
赛柯:增强生命值
Психо: укрепление здоровья
霸力:增强生命值
Бафф: укрепление здоровья
酒精:增强生命值
Алкоголь: укрепление здоровья
增强最高辐射生命值
Укрепление макс. здоровья при радиации
赛柯:增强最高辐射生命值
Психо: укрепление макс. здоровья при радиации
霸力:增强辐射生命值最大值
Бафф: укрепление макс. здоровья при радиации
高生命值时医疗病原体的效果增强
Усиливает «Лечебный патоген», если у цели много здоровья.
在此休息可以让你恢复、增强生命值。
Отдых в этом месте восстановит ваши силы и увеличит очки жизни.
食物。可以恢复生命值。
Пища. Восстанавливает здоровье.
你的上层消耗物品槽有食物。现在按下 >,吃下食物,恢复部分生命值。
В верхней ячейке для еды и питья есть немного пищи. Нажмите >, чтобы съесть ее и восстановить часть очков здоровья.
您的生命值所剩不多!请使用治疗针、吃一点食物,或者喝水。
Ваш запас здоровья на исходе! Примените стимулятор, съешьте что-нибудь или выпейте воды.
煮熟的食物道具能恢复生命值,或带来暂时的状态加成及其他有利效果。
Приготовленные блюда могут восстановить запас здоровья, на время повысить ваши параметры или оказать другой полезный эффект.
饮料与食物放在消耗物品槽中,你可以在战斗中快速使用。按下 > 或 > 即可使用,恢复你的生命值。
Пищу можно поместить в ячейки для эликсиров и еды и в случае необходимости использовать ее в бою. Нажимайте > или >, чтобы съесть или выпить содержимое ячейки и таким образом восстановить здоровье.
霸力丸是一种强效类固醇,战前有许多运动员爱用。服用之后可以让力量、耐力和生命值上限获得暂时性的增强。
Баффаут мощный стероид, который приобрел популярность у спортсменов еще до Великой войны. Он временно повышает силу, выносливость и максимальное здоровье.
一名队伍成员生命值过低。请使用治疗药剂或治疗法术给与其帮助,也可以试试食物或者饮品。
Здоровье одного из членов вашего отряда почти на нуле. Воспользуйтесь лечебным зельем или заклинанием, чтобы помочь ему.
星空实验室通过探索宇宙的奥秘来发掘兵种的全部潜能。可以提升兵种的生命值和伤害、减少兵种所需空间,还可以增强兵种的特殊技能!
Обсерватория изучает тайны небес, которые помогут полней раскрыть потенциал войск: улучшить здоровье, наносимый урон, уменьшить занимаемое место в лагере и даже наделить их особыми способностями!
其中,生命值恢复料理与复苏料理可以各放一种。装备后,即可快捷使用其中的食物。当队伍中有倒下的角色时,会优先使用复苏料理。
В этой сумке вы можете хранить одно блюдо для восстановления и одно блюдо для воскрешения. После экипировки сумки, вы сможете быстро съесть эти два блюда. Использование блюда для воскрешения будет в приоритете, если кто-то из вашего отряда будет без сознания.
пословный:
增强生命值 | 食物 | ||
продукты питания; пища, еда, съестное, продовольствие
|