大块文章
_
[long article] 本指大地景物给人提供写作材料。 大块: 大地。 后多指长篇大论的文章
большой статья; большая статья; многословная статья
dàkuài wénzhāng
[long article] 本指大地景物给人提供写作材料。 大块: 大地。 后多指长篇大论的文章
况阳春召我以烟景, 大块假我以文章。 --唐·李白《春液宴从事档李园序》
dà kuài wén zhāng
大自然景物提供人写作的材料。语本唐.李白.春夜宴从弟桃李园序:「况阳春召我以烟景,大块假我以文章。」后多指长篇大论的文章。如:「今天的副刊有篇大块文章,内容很不错。」
dàkuàiwénzhāng
lengthy article原指大自然锦绣般美好的景色。语本唐李白《春夜宴从弟桃李园序》。
примеры:
文章大意
the general idea of an article
пословный:
大块 | 文章 | ||
1) земля-родительница
2) мать-природа; небо и земля (как начало всего сущего)
3) геол. крупно-глыбистый
4) массивный
|
1) статья, сочинение, короткое произведение
2) письменный труд, произведение
3) скрытый смысл
4) способ действий, порядок действий (в отношении чего-то)
Вэнь Чжан (китайский актёр) |