大有大的难处
_
Big as it is, it has difficulties of its own.
dà yǒu dà de nán chu
Big as it is, it has difficulties of its own.
пословный:
大有 | 大 | 的 | 难处 |
1) богатый, обильный; урожайный [год]
2) Да ю (14-я гексаграмма «Ицзина», «Владение многим»)
|
затруднение, трудность
nànchu
беда, горе
nánchǔ
1) трудный, неудобный (о вопросе, положении)
2) неуживчивый, непокладистый, тяжёлый (о человеке)
|