太阴中天平均时
_
среднее время кульминации Луны
пословный:
太阴 | 阴中 | 中天 | 天平 |
1) луна
2) великая сила инь (женское начало в природе, ассоциируется с севером, зимой, темнотой, см. 阴)
3) филос. одна из четырех диаграмм книги перемен (образов "сян", две прерывистые черты)
|
1) осень; осенью, в сезон дождей
2) втайне, втихомолку
|
1) на небе, в небе; в зените
2) быть в зените удачи, быть любимцем судьбы
3) астр. кульминация
|
平均时 | |||