好男儿
hǎonánr
добрый молодец, молодец
ясный сокол; ясный соколик
a fine man
примеры:
好男子[儿]
добрый молодец, молодец
重男轻女;偏好儿子
предпочтительное отношение к сыновьям
пословный:
好男 | 男儿 | ||
1) мальчик
2) настоящий мужчина (человек); великий муж; мужественный (принципиальный) человек
3) среднекит. муж; зять
|