守望者的仁慈
_
Милосердие Наблюдателя
примеры:
我们,守望者,成为了恶魔邪恶奴隶的监督者。我们比恶魔更仁慈,没错,但我们依然承受着同样的奴役和折磨。不论恶魔发出什么指令,我们别无选择,只能执行。
За своими новыми рабами демоны приказали следить нам - надзирателям. Несмотря на нашу доброту, мы были в том же самом положении, что и те, над кем нам дали власть. Если демон отдавал приказ, мы не могли его не исполнить.
пословный:
守望者 | 的 | 仁慈 | |
«Хранители» (комикс, фильм) |