安德鲁修士
_
Брат Эндрю
примеры:
不可能是真的。他们把安德鲁修士吃掉了?
Не может быть. Они съели брата Эндрюса?
安德鲁修士,一个善良的灵魂。这个错误……是我造成的。我如果能早早发现匕港镇情势变得紧张,我才不会让他离开。
Брат Эндрюс. Добрая душа. Это я во всем виноват... Если бы я понял, что ситуация в Фар-Харборе так накалена, то никогда бы не отпустил его.
我们的安德鲁修士决定越鼓起勇气穿越迷雾,将原子之神的光芒带入那可怕的城镇……提醒异教徒他们进犯了祂的土地。
Наш добрый брат Эндрюс решил пробиться сквозь туман и принести Свет Атома в этот страшный город... и напомнить язычникам об их прегрешениях.
跟安德鲁修士说话。他会很高兴能告诉你细节。
Поговори с братом Эндрю. Он охотно тебе все объяснит.
你知道那个人是谁吗?就是那个维尔德鲁安先生,呃……你在那个年轻人的公寓里遇见的那位绅士……
Но знаете, кто, возможно, подходит? Господин Вильдруа — вы встретили его в квартире того молодого человека...
你知道那个人是谁吗?就是那个维尔德鲁安先生,呃……你在公寓里莫名其妙地吵了一架的那位绅士……
Но знаете, кто, возможно, подходит? Господин Вильдруа — тот самый, с кем вы, м-м-м... попусту поругались в жилом комплексе...
пословный:
安德鲁 | 修士 | ||
xpucm. монах, член монашеского ордена; обет безбрачия; подвижник, аскет
|