官方通报
_
официальное сообщение
примеры:
根据官方报导…
According to an official report, ...
пословный:
官方 | 通报 | ||
1) официальный, правительственный; исполнительная власть, правительство
2) чиновничий протокол; правила поведения чиновника
|
1) уведомлять, сообщать, информировать, оповещать, докладывать, доводить до всеобщего сведения, обмениваться информацией
2) сообщение, извещение, уведомление, оповещение, донесение, нотификация
3) [информационный] бюллетень, информация, сводка, вестник
|