定方位
dìng fāngwèi
пеленговать; определять направление; ориентироваться
брать азимут; брать пеленг; взятие пеленга; запеленговать пеленговать; определять пеленг; азимутальная ориентация; определять, определить пеленг; пеленгирование пеленгование; пеленгировать пеленговать
dìng fāng wèi
interceptionorientate
в русских словах:
брать азимут
定方位角
заданный пеленг
预定方位
определение стороны
测定方向, 测定方位
определяться
2) (определять местонахождение) 确定方位 quèdìng fāngwèi
ориентация цели
目标取向, 目标定方位
ориентирование по географическому меридиану
按地理子午线定向, 按地理子午线定方位
ориентирование по карте
按地图标定方位
ориентированный
标定方位
ориентироваться
1) 确定方向 quèdìng fāngxiàng, 判定方位 pàndìng fāngwèi, 辨别方向 biànbié fāngxiàng
ориентировка по местным предметам
按地物判定方位, 地物定位
ориентировочный предмет
定方位物标, 定向物标
пеленгаторный
定方位用的
пеленгация
定方位
пеленгирование
定方位
пеленгировать
定方位
пеленгование
定方位
пеленговать
定方位 dìng fāngwèi, 测方位 cè fāngwèi, 探向 tànxiàng
РНП режим непрерывной пеленгации
连续定向状态; 连续测定方位状态
условный ориентир
约定方位物, 规定物标
... показаны только вне сочетаний, сузьтепримеры:
给定方位(角), 指定方位(角)
заданный азимут
给定方位(角), 指定方位(角)给定方位角
заданный азимут
定方位(起飞前)
наведение по азимуту перед стартом
对准方位, 定方位(起飞前)
наведение по азимуту перед стартом
按地物标定(方位)按地物标定方位
ориентирование по местным предметам
定方位, 测方位
определять/определить пеленг
定向, 探向, 定方位
пеленгирование, пеленгование; пеленгировать, пеленговать
确定…方位
брать пеленг
(定)方位表
ориентировочный таблица
定向, 方位, 定位
ориентировка, ориентация, ориентирование
定(测)方位
пеленговать; определять направление
方位(角)稳定
азимутальный стабилизация
三方位定位(法)
определение места по трем пеленгам
测{定}方位{角}
определение азимута
测(定)方位(角)
определение азимута
方位测定(船)位法
опознание места судна по пеленгу и глубине
测定飞机(方位)
засекать самолёт
测定船只方位
take a ship’s bearings
空间方位, 空间定向
ориентация в пространстве; ориентация в космосе
方位测深定位(法)
определение по пеленгу и глубине
测定船舶方位
определить местоположение судна
测定飞机{方位}
засекать самолёт
雷达{方位}标定
ориентирование радиолокационной станции
(目标)角定向, 角方位, 方位角
угловая ориентация объекта
按地物标定{方位}
ориентирование по местным предметам
方位水平角定位(法)
определение места по пеленгу и горизонтальному углу
判定地图的方位
ориентировать карту
方位(角测定)误差
азимутальный ошибка
(一)方位(一)距离定位(法)
определение места по пеленгу и расстоянию
方位高低角定位(法)
определение по пеленгу и вертикальному углу
无线电方位定位(法)
определение п радиопеленгам
{定}方位{角}机构座
основание азимутального механизма
水声(定位)方位, 声纳方法
гидролокационный пеленг
定无线电台的方位
пеленговать радиостанцию
按距离和方位角定位
определение местоположения по дальности и азимуту
方位机构底座, (定)方位(角)机构座
основание азимутального механизма
按方位角定雷达影象方位
ориентация радиолокационного изображения по азимуту
方位稳定平面位置指示器
azimuth-stabilized plan position indicator
塔康{方位距离测定}系统
система Такан
塔康(方位距离测定)系统
система Такан
雷达(方位)标定标准雷达方位观测站
ориентирование радиолокационной станции
飞行员用仪表确定了方位
лётчик определился при помощи приборов
确定{飞船}旋转轴线对向太阳方位
ориентировать ось вращения корабля в направлении на Солнце
方位座向面临或朝向一指定方向的位置;方位
A position facing or commanding a given direction; exposure.
确定向阳方向飞船旋转轴线方位, 确定(飞船)旋转轴线对向太阳方位
ориентировать ось вращения корабля в направлении на Солнце
登山的人在浓雾中难以确定自己的方位。
The mountaineers found it difficult to orientate themselves in the fog.
与指定方向矢量的水平夹角,单位为度。
Горизонтальный угол в градусах, соответствующий указанному вектору направления.
与指定方向矢量的垂直夹角,单位为度。
Вертикальный угол в градусах, соответствующий указанному вектору направления.
沙姆纳线(确定船只或飞机位置时观察的高度方位线)
сомнера линия
他发现一处熟悉的景色,从而确定了自己所处的方位。
He oriented himself by finding a familiar landscape.
只要记住这座小山位于正北方,你就能确定你所在的方位了。
Если ты за помнишь этот холм прямо к северу, сразу сможешь точно определить своё местоположение.
一名玩家在指定方向上的当前速度,单位为米/秒。
Скорость игрока в указанном направлении и в данный момент.
货真价实的学院科学家实验室。噢,我们一定要全方位探索。
Лаборатория настоящего ученого из Института. Здесь нужно осмотреть абсолютно все.
顺序移动定位法(利用一个侧方位基准点为电台, 地标或天体等定位)
определение места последовательным пеленгованием ориентира
没错,你好呀。现在,你为什么不用同样的方法来找出你的火焰定位仪呢。
Ага, привет. А теперь, почему бы тебе не использовать эти навыки в поисках твоего поджигателя?
无线电导航点相对方位角一直接按无线电罗盘正常性或用下列公式确定
курсовой угол радионавигационной точки отсчитывается непосредственно по радиокомпасу или определяется по формуле
巡林者经验之谈:逃避苔藓兽时,一定要保持冷静,找准方位,往南而逃。
Лесничие знают, что если в лесу ты столкнулся с мохозверем, нужно сохранять спокойствие, сориентироваться на местности и бежать на юг.
这步步升高的政治和法律定位,不仅使中俄关系高潮迭起,也为中俄关系指明了发展方向。
Непрерывно повышающийся политический и юридический статус китайско-российских отношений не только позволил осуществить прорывы в отношениях между двумя странами, но и прояснил направление их развития.
方位,相对位置方向,尤指用地理学的或天体图线测量的从一个固定位置到另一个位置的带有角度的方向
Direction, especially angular direction measured from one position to another using geographical or celestial reference lines.
在这种地方要定位的最佳方法就是……等一下,如果太阳是从那边……呃,你有带地图对吧?
Лучший способ ориентироваться на местности это... Стоп, если солнце там... Э-э, у тебя же карта есть, да?
我们的雷达确定了来袭敌机的精确方位。Engineers are trying to pinpoint the cause of the trouble。
Our radar pinpointed the attacking planes.
玩家当前朝向的方向与指定位置之间的垂直方向夹角,单位为度。如果位置在玩家下方,则结果为正数。否则,结果为零或负数。
Вертикальный угол в градусах между текущим направлением движения игрока вперед и указанной точкой. Значение положительное, если точка находится ниже игрока, иначе оно меньше или равно нулю.
玩家当前朝向的方向与指定位置之间的水平方向夹角,单位为度。如果位置在玩家左边,则结果为正数。否则,结果为零或负数。
Горизонтальный угол в градусах между текущим направлением движения игрока вперед, и указанной точкой. Значение положительное, если точка находится слева от игрока, иначе оно меньше или равно нулю.
翼剖面;机翼;翼面一个部件或平面,如机翼、螺旋桨叶、方向舵等,其形状或方位控制稳定性、方向、抬升、冲击或驱动
A part or surface, such as a wing, propeller blade, or rudder, whose shape and orientation control stability, direction, lift, thrust, or propulsion.
好吧,我其实是想试着定位一起凶杀案的嫌疑人。我觉得对方可能藏在这里。你瞧,我是rcm。
Ладно, на самом деле я пытаюсь найти подозреваемого в убийстве, который, возможно, прячется здесь. Видите ли, я из ргм.
пословный:
定 | 方位 | ||
1) стабильный; твёрдый; неизменный
2) определять; решать; устанавливать; составлять; разрабатывать (план)
3) стабилизировать(ся)
4) успокаиваться; спокойный
5) заказывать
6) книжн. обязательно; непременно
7) употребляется также вместо 订
|
1) стороны света; местоположение; относительное положение; ориентировка; пеленг
2) воен. (вм. 方位角) азимут
|
похожие:
判定方位
方位测定
定向方位
定位方式
重定方位
确定方位
方位判定
方位安定
方位稳定
给定方位
定位样方
规定方位
假定方位
声定方位
测定方位
方位标定
方位定向
定位方向
预定方位
系定位方式
装定方位角
方位稳定度
方位稳定器
规定方位物
指定方位物
测定方位角
按方位定向
方位定标器
方位测定员
方位标定检
方位测定仪
定时方位角
给定方位角
方位角测定
目标定方位
方位定向部位
定时和定方位
现场判定方位
置位定位方式
标定地图方位
计算定位方式
方位定向部件
方位角锁定器
固定栏位方式
方位角测定员
磁力定向方位
声波定位方式
现地判定方位
方位稳定线路
方位稳定机构
集合定位方式
方位定向装置
直接定位方式
激光定位方程
固定方位标志
水平方位安定
地形方位判定
方位定向系统
自定方位误差
空间方位测定
雷达方位标定
战术方位判定
方位测定装置
方位安定部分
地面测定方位
方位安定机构
定位均方根误差
水平方位测定台
标定指北针方位
测定方位精确度
确定方位定方位
计算型定位方式
数字式方位测定
高低方位测定台
测定目标的方位
无线电方位定位
预定无线电方位
方位角标定转轮
水平方位稳定器
导引头方位测定
天线方位测定计
按地图标定方位
定位方式数据项
测定行星的方位
用地图判定方位
方位校准定标器
方位稳定显示器
真方位测定装置
按地物标定方位
造斜定向方位角
规定无线电方位
方位稳定指示器
一平方米定位样方
波瓣偏离定位方向
给定无线电真方位
预定无线电磁方位
放射源方向定位器
按方位与角度定位
固定的座标方位角
给定无线电磁方位
根据太阳确定方位
无线电方位测定法
水平方位安定部分
预定无线电真方位
预定无线电方位角
预定的无线电方位
罗盘方位板锁定装置
从正上方通过时定位
按距离和方位角定位
按地理子午线定方位
定位操作数方位操作数
按方位和距离测定坐标
方位角和仰角测定显示器
两物标两时差方位定位法
语义中的认知–定位方法
按方位角定雷达影象方位
航天器对地球的固定方位
按方位角稳定的环视显示器
按方位角定向的环视显示器
使瞄准具稳定在方位平面内
方位测角器天线方位测定计