实体意义
_
вещественный значение; вещественное значение; знаменательное значение
примеры:
这一事实意义重大
Факт этот знаменателен
有现实意义的题目
актуальная тема
至今仍然具有现实意义
до настоящего времени по-прежнему обладает актуальностью
具有极其重要的现实意义和深远的历史意义
be of momentous current significance and far-reaching historical significance
充实,深远意义意义、意味或含义丰富的性质或状态
The quality or condition of being rich in significance, import, or implication.
пословный:
实体 | 体意 | 意义 | |
1) вещество (напр. как объект изобретения); сущность
2) самостоятельное образование; экономический субъект; экономическая единица
3) самостоятельная правовая единица; организация–субъект права
4) предмет
5) материальный; осязаемый; реальный
|
1) смысл, значение
2) смысл, цель, задача
3) ценность, роль; влияние, значение
|