寓禁于征
yùjìnyúzhēng
вводить запретительное налогообложение; маскировать запрещение, вводя высокие налоги
yù jìn yú zhēng
加重捐税,迫使自动停止经营,以达到禁止的目的。
yùjìnyúzhēng
try to prohibit a business by taxing it heavilyпримеры:
非寓禁于征的关税
nonprohibitive tariff
пословный:
寓 | 禁 | 于征 | |
I
гл. А
1) жить, проживать (временно); приютиться; жить, найти пристанище [на чужбине]; приютившийся, временно живущий
2) обитать, содержаться, заключаться, таиться гл. Б
1) поселять, давать пристанище
2) содержать, таить в себе
3) поручать, вверять, доверять; передавать, посылать
II сущ.
1) жилище, квартира; помещение (напр. для приезжих)
2) аллегория; иносказание; иносказательный, метафорический
|
вынести; выдержать; вытерпеть
II [jìn]1) запрещать; запрет; запрещённый
2) тк. в соч. взять под стражу; арестовать
|