对外合作
duìwài hézuò
внешнее сотрудничество
примеры:
对外经贸交流合作
бурное развитие внешних торгово-экономических обменов и сотрудничества
对外经济技术合作项目
по проектам технико-экономического сотрудничества
技术合作和对外关系司
Отдел технического сотрудничества и внешних связей
全国对外劳务合作AAA级信用企业
Предприятие Китая с рейтингом кредитоспособности ААА в сфере международного сотрудничества в области трудовых ресурсов
Министерство торговли и внешнеэкономического сотрудничества Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国商业和对外经济合作部
МТВЭС РТ
中国东部沿海地区对外经贸交流合作
внешний торгово-экономический обмен и сотрудничество в прибрежных регионах Восточного Китая
Комитет Российской Федерации по военно-техническому сотрудничеству с иностранными государствами 俄罗斯联邦对外军事技术合作委员会
КВТС России
全国人民委员会对外联络和国际合作秘书
Секретарь Главного народного комитета по внешним связям и международному сотрудничеству
中外合作企业
Sino-foreign co-operative enterprises
联合对外
concerted action towards our foreign counterparts
与此同时,上合组织还积极开展对外交往与合作,与世界上许多国家和组织建立了合作关系,其国际影响和地位不断提升。
Одновременно, международное влияние и статус ШОС постоянно растет вместе с ее активным развитием внешнего обмена и сотрудничества и с установлением ей отношений сотрудничества со многими странами и международными организациями всего мира.
对合作理事会的支助
Помощь Совету по сотрудничеству
古典合作对策的核心
core of a classical cooperative game
我并不想找个打手,我是要找合作对象。
Я не нуждаюсь в услугах наемника. Мне нужен партнер.
пословный:
对外 | 合作 | ||
1) обращенный наружу; внешний; публично
2) противостояние внешнему, противостояние иностраному
|
сотрудничать, работать вместе; сотрудничество; кооперация; совместный, кооперативный
|
похожие:
对话合作
对外工作
对外融合
对抗合作
合作对策
中外合作
对外协作
对外协作科
非合作对策
合作对策解
对抗性合作
合作对抗雷
亚洲合作对话
对外劳务合作
对外承包合同
简单合作对策
对称合作对策
古典合作对策
本质合作对策
涉外劳务合作
中外合作设计
中外合作企业
合围对外正面
对循环操作合格
安全对话与合作
非合作n人对策
外侨联合合作社
非合作常和对策
境外经贸合作区
非本质合作对策
安全对话和合作
国外经济合作局
头对头的缩合作用
对外贸易联合公司
对外承包劳务合同
对外经济技术合作
海洋石油对外合作
对外关系和合作部
规划和对外合作部
中外合作经营企业
大学对外培训工作
东北亚合作对话会
对外加工装配合同
非合作对策论模型
合作团结结对项目
州际对外经济联合会
教育对外交流与合作
对外贸易经济合作部
把对外贸易作为专营
对外军事技术合作法
中外合作经营企业法
外部合作和伙伴关系
不对称选择聚合作用
对外贸易与经济合作部
对外协作科厂外协作科
全苏对外运输联合公司
莫斯科对外经济联合会
俄罗斯对外经济联合公司
与外国军事技术合作总局
全苏合作社对外贸易公司
全苏合作社对外贸易联合会
广泛的经济合作对双方都有利
教育部中外语言交流合作中心
中国中小企业对外合作协调中心
中华人民共和国中外合作经营企业法
苏联渔业船队国外作业全苏联合公司
统一计划, 统一政策, 联合对外
中华人民共和国对外贸易经济合作部
为和平目的开发和使用外层空间的合作协定
中华人民共和国对外合作开采海洋石油资源条例
全苏仪器工业产品、设备及材料对外供应联合公司