工作交接
gōngzuò jiāojiē
передача работы
примеры:
交接完成的工作
сдача выполненных работ
交接记录(货物, 工作等)
акт приемки-сдачи
交接工作完成之后,就向东边路上的斥候图古克报到吧。
Когда доставишь его и вернешься, доложись разведчику Тунгоку на восточной дороге.
接工作
take over a job
把工作交付…去做
поручать работу
把工作交代清楚
explain one’s job clearly on handing it over
工作接点, 常开(辅助)接点
нормально-открытый вспомогательный контакт
打开外交工作的新局面
open up new dimension in our foreign affairs
他的外交工作资历很深。
He has long credentials of diplomatic service.
祝你下一个工作交好运。
Удачи на задании.
我从未将任何工作交给非人种族 。
В жизни больше нелюдям работу не дам.
接工作还能为什么,有钱就行。
По причине, по которой я берусь за работу, - ради денег.
我没事。夜母还有其他工作交给我。走吧。
Я в порядке. Но у Матери Ночи есть для меня новое задание. Пойдем...
пословный:
工作 | 交接 | ||
1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
1) соприкасаться, входить в контакт; скрещиваться; соприкосновение; сталкиваться; стык
2) поддерживать отношения, общаться, встречаться; общение, отношения, знакомство, связь 3) вступать в связь, совокупляться, совершать половой акт; совокупление, копуляция
4) сдавать и принимать (дела)
5) граничить
6) приемо-сдаточный
|
похожие:
交变工作
交互工作
外交工作
交出工作
交叉工作
移交工作
转接工作
交接作用
工作接点
直接工作
芽接工作
接待工作
接洽工作
工作接地
接入工作
交替工作
交流工作状
交换工作集
交换工作台
双交路工作
单交路工作
交互性工作
焊接工作台
交互工作站
工作侧接触
工作接触器
交货工作队
在交换台工作
交代值班工作
交流工作电压
榫接机操作工
工作联络交谈
双向交替工作
工作接力运动
交流工作经验
焊接工作检查
铆接装配工作
移交值班工作
接发列车工作
条件交替工作
交替工作方式
交易工作底稿
装配焊接工作
交错工作时间
外交工作人员
工作区交换程序
热交换工作程序
技术交流工作队
系统间交连工作
工作集交换程序
连接行动工作队
选定链接工作表
可动焊接工作台
电极接长工作台
工作分接位置数
接收器工作特性
杂交育种工作者
分接的工作能力
接通工作状态的
焊接操作工艺性
非工作侧颌接触
用户接口工作室
复接式人工交换机
交流工作温差电偶
交易计算工作底稿
间接交换相互作用
直接交换相互作用
非直接性生产工作
通道连接的工作站
接收工作特定曲线
船体装配焊接工作
数据库接驳工作组
工作接通持续时间
值班接收工作方式
齿轮工作面接触斑点
接受机工作特性曲线
液力工作油热交换器
公路交通安全工作队
电子数据交换工作组
外交政策问题工作组
直接广播卫星工作组
使工作与休息交替进行
交叉工作, 交叉动作
交换占优势的工作状态
通过无线电交流工作经验
牵引电动机直接馈电工交流电力机车
全苏焊接工作者科学技术工程协会列宁格勒分会
具体检查指导本国部队接受国家领导人员观摩的准备工作