工作驳船
_
Рабочая баржа
примеры:
工作驳船的 生产力+2
+2 к производству от рабочих барж
工作驳船是由上岸的工人建造的(移动你的工人进入水域单位格),用来改良海藻或珊瑚资源。
Рабочую баржу может построить рабочий на борту (если переместить его на клетку с водой); она улучшает ресурсы водорослей или коралла.
允许单位更快恢复。改良 工作驳船 的 科学产出。
Ускоряет исцеление юнитов. Увеличивает прирост науки от рабочих барж .
工作驳船产出 食物+1
+1 к пище от рабочих барж
允许单位 登船 并跨越深水区。允许工人建造 工作驳船 改良设施。
Позволяет наземным юнитам грузиться на корабли и выходить в море, а рабочим - строить рабочие баржи .
工作驳船是什么?
Что такое рабочая баржа?
(干)船坞工作船
судно обслуживания сухого
挖掘船工作面水下部分
подводная часть дражного забоя
挖掘船工作面水上部分
надводная часть дражного забоя
пословный:
工作 | 驳船 | ||
1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать
2) * строительство, инженерное дело
3) * плотничать, выполнять плотницкие работы
4) мастерство, искусство, талант, умение
|
1) лодка (судно) для перегрузки; баржа, лихтер, шаланда, плашкоут, фидер
2) перегружать на другое судно
|