工艺制作
_
создание технологии, разработка технологии
примеры:
基础:工艺制作
Основы игры: ремесло
标准工艺制作的链甲头盔。
Кольчужный шлем с забралом, непримечательной работы.
众所周知的精湛的英国制作工艺
the well-known excellence of British workmanship
工艺蓝图,将它交给工匠来进行制作
Чертеж. Передайте его мастеру-ремесленнику, чтобы создать предмет:
由家庭制作的手工艺品在当地的店里出售。
Handicrafts produced by families were to be sold in the local shops.
陶瓷学制作陶瓷物品的工艺或技术,尤指用耐火粘土制
The art or technique of making objects of ceramic, especially from fired clay.
你获得了工艺蓝图。你可以请工匠制作这蓝图所描述的物品。
Вы получили чертеж предмета. Попросите мастера-ремесленника создать нужную вам вещь по этим чертежам.
你可以使用原料制作新物品。打开物品栏,按下中间的工艺按钮,开始制作。
Вы можете объединять ингредиенты, чтобы создавать новые предметы. Для этого откройте инвентарь и нажмите кнопку "Смастерить" в середине, чтобы начать работу.
虽然看起来只是普通的建材,其实有着特殊的制作工艺与设计规格…
На первый взгляд они могут показаться обычными запчастями, но на самом деле их изготовили с использованием специальных строительных технологий и конструктивных спецификаций.
原苏联轻工业,食品工业和日用器械机器制造部成套工艺作用线 机件及机组供应总局
главное управление по поставкам комплектных технологических линий, установок и агрегатов Министерства машиностроения для лёгкой и пищевой промышленности и бытовых приборов СССР (Главкомплектсбытоборудование)
瓦拉加尔精通各种符文制作工艺。我们或许可以为新配方找些灵感。
Валарьяры – мастера наложения чар на руны. Вполне возможно, мы найдем что-нибудь полезное для нового рецепта.
文艺工作团
бригада художественной самодеятельности
文艺工作者
literary and art workers; writers and artists
扩散型晶体管(按扩散工艺制造)
диффузионный транзистор изготовленный по диффузионной техонологии
这些柔软皮裤的制作工艺特别讲究,每根缝线都是均匀隔开的,每个边缘都经过精心加固。
Штаны из гибкой кожи невероятно тонкой работы. Все до единого стежки идеально ровные, швы тщательно укреплены.
这个空瓶子的制作工艺饱受争议。它的表面被螺纹和凹痕污损了,但仍然可以满足你的需求。
Пустая бутыль с претензией на художественность. Облагоображенная кругами и завитушками, для ваших целей она однако сгодится.
当然这事真的要看运气,黑暗符印的制作工艺存在谬误,所以你可能会得到一枚黑暗符印,也可能是别的玩意。
Мы говорили – "попытать удачи", потому что результаты получаются разные. Ты можешь получить темную руну, а можешь получить и совсем не то.
工艺材料可以向商人购买或在许多地方找到。只要你有蓝图与所需的材料,就可以去找工匠制作出成品。
Компоненты для изготовления предметов можно купить в лавках или отыскать в самых разных местах. Добыв все необходимое, отправляйтесь к ремесленнику.
向园艺师了解三月份的园艺工作
Спросите садовницу о высаживании растений в марте
乌鸦之铠只剩三个部位:肩甲、上腕甲和护手,由上等的铁矿和高超的手工艺技巧打造而成。不像泰莫利亚人所制作的铁壶。
От доспехов Ворона осталось три элемента: плечо, наруч и рукавица, все стальное. Железная руда высочайшего качества и великолепная технология. Это вам не какие-то жуткие темерианские плавильни.
本店出售传奇的阿尔贡人工艺制造的珠宝!
Украшения легендарных аргонианских ювелиров!
虽然这件披风如今已经失去了往日的风采,但精良的制作工艺还是让人过目难忘。如果换作是普通的披风,现在肯定已经破碎得不成样子了。
Хоть этот плащ явно знавал лучшие времена, качество работы все равно впечатляет. Любой обычный плащ за это время давно бы истлел.
两班制(工作)两班制工作
двухсменная работа
他总是对园艺工作发号施令,其实他只是一知半解。
He’s always laying down the law about gardening but he really doesn’t know much about it.
用手工制作的
самодельный
手工制作的标识
Самодельный знак
改为三班制工作
переводить на трёхсменную работу
пословный:
工艺 | 制作 | ||
1) ремесло, мастерство; искусство; художественный промысел, художественная промышленность; мастерский, искусный, искусно (художественно) выполненный (сработанный)
2) технология, техника; технологический
|
1) творить, создавать; вырабатывать; производить
2) работа, отделка, выделка; производство
3) указ, постановление; установление
|
похожие:
工作制
工艺作物
工艺作用
文艺工作
工艺作业
园艺工作
工艺操作
工具制作
工作机制
工作时制
预制工艺
制造工作
铸制工艺
工作制度
制版工艺
工艺制度
印制工艺
制陶工艺
工作制式
精制工艺
制造工艺
工作制服
轻工作制
复制工作
工作控制
制图工作
控制工作
制药工作
制材工艺
轧制工艺
制板工艺
压制工作
法制工作
强制工作
试制工作
制作工期
制模工作
手工制作
研制工作
工艺控制
釉制作工
工作班制
银制工艺品
制糖工艺学
制药工艺学
文艺工作者
制造工艺卡
工艺控制图
工艺控制台
制造工艺学
工艺操作口
操作工艺性
工艺合作社
纸烟制作工
两班工作制
泥釉制作工
蜡烛制作工
预制工作场
纸箱制作工
多班工作制
平行工作制
制图工作间
重级工作制
限制工作区
褥垫制作工
制作凸缘工
刷子制作工
周期工作制
三班工作制
人工操作制
断续工作制
短时工作制
变载工作制
两班制工作
分时工作制
实时工作制
工作责任制
特定工作制
工作限制法
制宪工作队
弹性工作制
干酪制作工
低率工作制
连续工作制
阶段工作制
三班制工作
后制工作室
短期工作制
分班工作制
工作福利制
轮班工作制
倒班工作制
制冷工作者
繁重工作制
烟斗制作工
黄油制作工
工作制动器
全日制工作
制芯工作台
充电工作制
磨料制作工
五天工作制
工作轮班制
标准工作制
鼻烟制作工
香肠制作工
制导系统工作
工作控制语言
试制设计工作
研制发展工作
计量日工作制
工艺试验工作
工艺劳作学校
繁重工作制度
工艺操作条件
工艺运输操作
工作质量手艺
工作电压控制
热噪限制工作
流水作业工艺
强制工作状态
管理工作制度
全时制工作日
架上制作艺术
冰淇淋制作工
中等工作制度
奶油制作工业
暂存工作控制
工艺气流控制
设计试制工作
非全日制工作
焙烧工艺制度
制造工艺规程
工艺液流控制
无菌制药工艺
陶瓷制造工艺
工艺控制系统
编制工艺计划
照相制版工艺
复式压制工艺
流动性工作制
蒸汽吹制工艺
制造工艺流程
制铝工艺过程
工艺程序控制
工艺过程控制
照相制板工艺
表面制备工艺
制定工艺规程
研制工艺流程
机械制造工艺
控制工艺过程
工艺控制目标
工艺控制检查
编制工艺装备
弹性工作制度
飞行工作制度
火箭制造工艺学
导弹制造工艺学
飞机制造工艺学
机器制造工艺学
业余文艺工作者
艺术工作者工会
轧制工艺润滑剂
操作的工艺综合
机床铸制工艺学
机床制造工艺学
润滑脂制造工艺
机械制造工艺学
压条鞋缝制工艺
焊接操作工艺性
石油炼制工艺学
工艺流水作业线
仪表制造工艺学
艺术工作者协会
润滑油制造工艺
工艺过程操作线
薄片制造工艺线
工艺武器制造商
工艺操作控制器
玻璃品制作工艺
35小时工作制
工作量计量制度
润滑脂制造工艺学
航天器制造工艺学
循环流水作业工艺
锚地作业工艺系统
流水作业工艺过程
双极器件制造工艺
检修工作工艺规程
航天食品制作工艺
组合内底制作工艺
飞机制造工艺成就
速制果脯蜜饯工艺
骨制的小件工艺品
集成电路制造工艺
工艺过程控制装置
零部件制造工艺卡
分段预制建造工艺
工艺程序控制语言
工艺安全控制系统
工艺参数控制设备
耐辐射掐制造工艺
预制拼装建造工艺
两班工作制两班制
工艺操作人员工作站
工艺流水作业线设备
国营装饰艺术工作室
计算机辅助工艺控制
轧制工艺润滑冷却液
带控制点工艺流程图
生产工艺准备统一制
铆接钢结构制造工艺
半定制集成电路工艺
分班工作制分班工制
耐辐射器件制造工艺
工艺纪律技术作业守则
工艺过程图制造程序图
莫斯科艺术工作者之家
技术维修工作工艺规程
生产工艺准备统一体制
文艺工作者中央俱乐部
工艺流程自动控制系统
生产工艺准备统一制度
专业和业余文艺工作者
工艺过程综合控制系统
工艺性能技术操作性能
全俄艺术工作者联合会
工艺过程自动控制系统
机械制造工艺科学研究所
工艺过程控制自动化系统
革命造型艺术工作者协会
机器制造设计工艺研究所
工艺流程自动控制系统电路
工艺管线及自动控制流程图
机器制造设计与工艺研究所
工艺过程控制控制工艺过程
艺术工作者工会中央委员会
莫斯科州艺术工作者联合会
哈尔科夫机器制造工艺设计院
用高脂肪乳脂炼制黄油的工艺
全苏机器制造工艺科学研究所
全苏仪表制造工艺科学研究所
机器制造工艺科学研究设计院
外延钝化的集成电路制造工艺
全苏重型机器制造工艺设计院
设计并制作超级女时装的艺术
捷克斯洛伐克艺术工作者协会
列宁格勒制冷工业工艺研究所
全苏控制论科学研究工艺设计院
中央机器制造与工艺科学研究所
中央工艺与机械制造科学研究所
阿尔泰机器制造工艺科学研究院
建筑和筑路机械制造工艺研究所
教育人民委员部美术工艺工作室
全苏电机和仪制造工艺科学研究所
重型机器制造科学研究工艺设计院
全苏动力机械制造工艺设计研究所
变压器制造工艺设计和科学研究院
全苏电机制造工艺科学研究设计院
工艺过程自动化控制系统总设计师
全苏建筑和筑路机械制造工艺设计院
全苏建筑和筑路机械制造工艺研究所
艺术, 教育工作者工会中央委员会
拖拉机农业机械制造工艺科学研究所
亚美尼亚机器制造科学研究工艺设计院
全苏石棉工业制品工艺设计科学研究所
全苏石油机械制造工艺设计科学研究所
全苏变压器制造工艺设计和科学研究院
全苏煤矿机器制造科学研究工艺设计院
阿尔泰机器制造科学研究和设计工艺学院
全苏制冷机械制造设计和工艺科学研究所
全苏煤炭机械制造科学研究和工艺设计院
化学和石油机器制造工业工艺结构设计局
全苏液压机械制造设计与工艺科学研究所
国立铸造机器制造及铸造工艺科学研究所
工艺因素工艺因素, 操作因素工艺因素
全苏血液代用品和激素制剂工艺科学研究所
全苏变压器制造设计工程与工艺科学研究所
斯维尔德洛夫机器制造工艺设计科学研究所
制造工艺设备用毛胚及工卡具生产管理总局
全苏管材工业和设计和制造工艺科学研究院
国立机床制造及工具工业工艺设计实验研究院
全苏化学和石油设备制造工艺科学研究设计院
全苏空气压缩机械制造设计与工艺科学研究所
全苏石油化学工业机械制造工艺设计科学研究院
对检测装置和工艺流程控制系统的工作加强检查
全苏钢筋混凝土预制结构和制品工厂工艺科学研究院
全苏铸造机械制造、铸造工艺及铸造生产自动化科学研究所