左、右耳机蓝牙连接且电量不低于 50% 时
пословный перевод
左 | 、 | 右耳 | 耳机 |
1) левая сторона; прям., перен. левый; влево; налево
2) ошибочный; неправильный
3) напротив; наоборот
|
1) правое ухо
|
1) наушники; головной телефон
2) телефонная трубка
|
蓝牙 | 连接 | 且 | 电量 |
1) конкатенация; соединяться, смыкаться, примыкать друг к другу; сообщаться; соединительный; связующий; соединение, контакт; подключение
2) общаться, сообщаться (с кем-л.), быть в контакте (с кем-л.); связь, общение 3) соединять, связывать, обвязка
4) топ. привязка; привязывать
|
2) кроме того, к тому же 3) и... и... |
1) электрический заряд, количество электричества
2) заряд (аккумулятора)
|
不低于 | 50% | 时 | |
1) время
2) час
3) сезон; время года
4) эпоха; период
5) тк. в соч. постоянно
6) тк. в соч. современный; текущий; модный 7) при удвоении то..., то...
8) во время; в то время, когда
9) (подходящий) случай; момент
|