差旅
chāilǚ
командировка
chāilǚ
поехать в командировку; командировка, командировочная поездкав русских словах:
командировочные деньги
出差费; 差旅费
подъёмные деньги
差旅费; 调职旅费
прогонный
〔形〕прогоны 的形容词. ~ые деньги 驿马费; (革命前的)差旅费.
прогоны
-ов〈复〉(古时的)驿马费; (革命前的)差旅费.
примеры:
食宿及差旅费自理。
Питание, ночлег и командировочные расходы не оплачиваются.
轮流购物差旅
Supply Travel on Rotation
差旅津贴;旅行津贴
travel allowance
差旅费凭单
travel expense voucher
不准在公务活动中提供或者接受超过规定标准的接待,或者超过规定标准报销招待费、差旅费等相关费用。
Не допускается при осуществлении служебной деятельности оказывать или пользоваться приемами, которые превышают установленные нормы, или предоставлять или одобрять отчеты о представительских, командировочных и других расходах, превышающих установленные нормы.
以里程计算的差旅费
mileage allowance
驿马费, (革命前的)差旅费
прогонные деньги
(革命前的)差旅费
прогонный деньги; прогонные деньги
他的工作偶尔需要出差旅行。
His work involves occasional journeys.