平原旅行者
_
Странник равнин
примеры:
旅行者的苔原猛犸象缰绳
Поводья тундрового мамонта для путешествующих
不愧是传闻中的旅行者,各项数据都已经远超蒙德的平均水平。
Слухи о тебе оказались правдой. По каждому показателю ты далеко опережаешь среднестатистического жителя Мондштадта.
我们有和平常一样多的客人但是这些天没有很多旅行者,战争让人们不敢出远门了。
Мы принимаем гостей, когда можем, однако сейчас на дорогах немного народа. Война не способствует путешествиям.
最近去白漫的路上不太平静。很多旅行者都……失踪了,大多发生在龙桥镇的南边,找不到一丝他们的踪迹。
Сейчас дорога на Вайтран опасна. Много путников просто... исчезли к югу от Драконьего Моста. И никаких следов.
пословный:
平原 | 旅行者 | ||
1) равнина
2) см. 平原县
|