平行活动
_
parallel event
parallel event
parallel activity
примеры:
维持和平行动行政和预算方面有关活动信托基金
Trust Fund for Activities related to Administrative and Budgetary Aspects of Peacekeeping Operations [inactive]
在你利用恶魔占卜器进行探测活动时,我把你在这边针对邪兽人的行动报告发去了萨尔玛。而我们卓越的领袖纳兹格雷尔似乎想与你谈谈。我相信他心里一定有了一个完美的计划……
<имя>, пока ты <совершал/совершала> набег с демоническим кристаллом, я отправил донесение о твоих подвигах в сражениях с орками Скверны. Назгрел, наш великий вождь в Траллмаре, хочет поговорить с тобой. Надеюсь, он приготовил для тебя особое, смертоносное задание...
活动平台(维护台)
выдвижная площадка башни обслуживания
水平活动关节轴承(旋翼的)
подшипник горизонтального шарнира
冲突后建设和平活动清单
Перечень мероприятий постконфликтного миростроительства
和平行动2010
Операции в пользу мира - 2010
进行活动
проводить (к.-л.) мероприятия
和平行动;和平支援行动
миротворческие операции; операции по поддержке мира
联合国维持和平活动军事训练中心
Военно-учебный центр по подготовке к участию в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金
Целевой фонд для поддежрки деятельности по укреплению мира в Сальвадоре
保卫和平行动牺牲者
жертва мироохранных мероприятий
支助联合国建立和平与维持和平活动信托基金
Целевой фонд в поддержку деятельности Организации Объединенных Наций по установлению и поддержанию мира
飞行活动目标显示器
air moving target indicator
维持和平行动支助账户
вспомогательный счет для операций по поддержанию мира
联合国领导的和平行动
операции по поддержанию мира под эгидой ООН
维持和平行动军事顾问
Военный советник ждя операций по поддержанию мира
人道主义维持和平行动
гуманитарная операция по поддержанию мира
布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金
Субцелевой фонд ЮНИФЕМ для создания потенциала для миротворческой деятельности женщин в Бурунди
维持和平行动行政训练方案
Учебная программа по административным вопросам в рамках операций по поддержанию мира
维持和平行动部航空手册
Руководство по авиаперевозкам Департамента операций по поддержанию мира
联合国和平行动问题小组
Группа по изучению операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций
优先行动方案/区域活动中心
Программа первоочередных действий/Центр региональной деятельности
地中海行动计划区域活动中心
Региональные центры деятельности Средиземноморсого плана действий
坎帕拉妇女与和平行动计划
Кампальский план действий по проблемам женщин и мира
维持和平行动特别委员会; 34国委员会
Специальный комитет по операциям по поддержанию мира
秘书处维持和平行动工作队
Целевая группа Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира
主管维持和平行动副秘书长
заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира
维持和平行动函授教学方案
Программа заочного обучения по вопросам операций по поддержанию мира
荷兰维持和平行动训练中心
Нидерландский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
(东道国)同意的维持和平行动
согласованная операция по поддержанию мира
多层面的联合国维持和平行动
многопрофильная операция по поддержанию мира Организации Объединенный Наций
联合国维持和平行动指导方针
Руководящие принципы по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира
维持和平行动高级规划和监察组
Руководящая группа по планированию и контролированию операций по поддержанию мира
支助维持和平行动部信托基金
Trust Fund in Support of the Department of Peacekeeping Operations
乌拉圭维持和平行动协调中心
Уругвайский центр координации операций по поддержанию мира
支助特派团及其他预防性外交和建立和平活动信托基金
Целевой фонд для поддержки специальных миссий и других мероприятий, связанных с превентивной дипломатией и установлением мира
捷克共和国维持和平行动训练中心
Чешский республиканский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира
联合国和平行动问题小组的报告
доклад Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира
维持和平行动特别委员会工作组
Рабочая группа Специального комитета по операциям по поддержанию мира
民警在维持和平行动中的作用会议
Конференция по вопросу о роли гражданской полиции в операциях по поддержанию мира
维持和平行动部经管的外地特派团
полевые миссии под управлением Департамента операций по поддержанию мира
пословный:
平行 | 活动 | ||
1) параллель; параллельный
2) равного положения, равностепенный, равносильный; на одном уровне; одного уровня
3) * идти спокойно, путешествовать благополучно
|
1) мероприятие, событие; движение; действие
2) действовать, проявлять активность; деятельный, активный; деятельность
3) много двигаться, вести подвижный образ жизни; быть подвижным (оживлённым, живым); подвижный, лёгкий на подъём; оживлённый, живой; гибкий 4) быть подвижным (раздвижным), двигаться; ходить; живой, движущийся, ходовой
5) шататься, качаться, ходить ходуном, быть неустойчивым (напр. о столе); подаваться, менять позицию (о человеке)
6) давать работу, заставлять двигаться
7) акция (в торговой сети)
|
похожие:
行销活动
爬行活动
平行失活
活动执行
平均活动
平行流动
平衡活动
并行活动
活动水平
先行活动
活动平板
游行活动
活动天平
步行活动
活动平台
飞行活动
行政活动
平行动作
行动水平
和平行动
平行运动
平行移动
活动水平尺
活动平板车
活动人行道
和平行动部
平行轴传动
平行滑动器
平行移动法
面平行运动
异舷平行运动
和平的核活动
维持和平行动
活动检修平台
二元平行运动
活动水平向量
活动钻井平台
活力自由行动
抑制行动平衡
扁平活动扳手
进行侦察活动
活动平板试验
活力行动药水
送行礼宾活动
进行派别活动
搜索飞行活动
飞行活动半径
活动工作平台
活动式人行道
全套活动平台
进行分裂活动
擦窗活动平台
网路行销活动
近似平行运动
银行业务活动
进行冒险活动
同舷平行运动
体力活动水平
水平活动关节
平均活动系数
平行移动方式
现行破坏活动
自动平行光管
平行流速运动
平面平行运动
平行流速流动
平行运动机构
平行流束流动
异舷平行机动
平行复合动词
平行齿轮传动
平行摇摆振动
活动平行垫片
内在平行移动
同舷平行机动
应急行动水平
和平行动训练所
和平行动外联网
平行线似动现象
质量万里行活动
不适应飞行活动
水平活动遮阳板
活动平板测力计
活动工作台行程
活动水平安定面
平板式活动支座
平面活动球支承
旅客活动人行道
维持和平的行动
自动平行光管仪
维持和平行动部
加利利和平行动
垂直平面活动信息
灵活行动情报小组
水平平面活动信息
平称移动平行移动
活动平板负荷试验
水平活动关节刚度
各种活动平台总体
银行活动基本原则
平均离子活动系数
平均后壁活动速度
活动海洋钻井平台
对 进行阴谋活动
多级活动平板试验
活动滑轮行走滚轮
水平活动关节移量
活动平板运动试验
气动活塞执行机构
平行连续移动方式
和平红利行动计划
直尺平行运动机构
南太平洋行动计划
坐标系的平行移动
国际和平行动协会
和平支助行动基金
通用自动平行光管
平行顺次移动方式
配方:活力行动药水
滑动平行板式粘度计
水平活动关节限动器
德拉诺活力行动药水
和平行动训练研讨会
活动平台体位描记法
水平活动关节旋转角
桨叶水平活动关节轴
太平洋废水行动框架
平行收缩性心动过速
活动式双作用平衡块
飞行活动目标指示器
活动平板运动测试仪
平行心律性冲动阈值
联合国维持和平行动
平行运动下投梭机构
维持和平行动支助处
阈下平行收缩性冲动
维持和平行动支助组
维持和平行动支助科
平动, 平移并行进位
刹车压力行动调节活门
杆行程, 杆活动范围
回行活门, 回动活门
紧急防护行动干预水平
旋翼桨叶水平活动关节轴
载运汽车用活动平台甲板
水平活动关节相对外移量
维持和平行动特别委员会
带活动飞行图的航行指示器
进行破坏活动的反革命集团
正常行动区域, 活动范围
进行破坏活动的无线电广播中心
隐蔽行动, 潜藏动运潜伏活动
"高空-低空-高空"剖面飞行活动半径
买卖有价证券, 进行有价证券的投机活动
带有能在宇宙中活动的喷气设备的密闭飞行服
在边境居民地加紧进行宗教极端宣传和策反活动