幼不学,老何为
yòu bù xué, lǎo hé wéi
если в детстве не учиться, то что будет в старости
пословный:
幼 | 不学 | , | 老 |
I прил.
1) младенческий; детский; ребяческий; юный, молодой; маленький; слабый, зачаточный
2) ребяческий, незрелый, наивный II сущ.
младенец, дитя, ребёнок, малый; детство
III гл.
относиться как к малому (ребёнку), беречь, пестовать
|
1) не учиться; не стремиться к знаниям
2) необразованный; невежественный
|
1) старый; стариться, стареть; старость
2) старый, устаревший
3) вежл. старина (после фамилии); уважаемый, почтенный; старший (перед фамилией, термином родства, обращением) 4) испытанный, опытный; старый
5) чёрствый; грубый (напр., о пище); крутой (о яйце)
6) всегда, всё время; постоянно; давно
7) очень
|
何为 | |||
1) почему?; зачем?; чего ради?; к чему?; для чего?
2) что делать?
3) что такое...?; что называется...?
|