建设实施
_
реализовать строительство
примеры:
经济建设与环境建设同步规划、同步实施、同步发展的方针
курс на синхронное планирование, реализацию и расширение экономического и экологического строительства
要继续贯彻经济建设与环境建设同步规划、同步实施、同步发展的方针。
Необходимо и впредь осуществлять курс на синхронное планирование, реализацию и расширение экономического и экологического строительства.
要继续贯彻经济建设与环境建设同步规划, 同步实施, 同步发展的方针
необходимо и впредь осуществлять курс на синхронное планирование, реализацию и расширение экономического и экологического строительства
通过实用解除武装措施建设和平次区域训练员培训讨论会
Субрегиональный семинар по подготовке методистов по вопросам упрочения мира с помощьюконкретных мер в области разоружения
特色单元格改良设施建成
Создано уникальное улучшение
暂停或恢复改良设施的建设
Приостановление и возобновление строительства
国际体育娱乐设施建筑工作组
Международная рабочая группа по строительству сооружений для спорта и отдыха
基本建设总计划和基础设施支助小组
Группа поддержки инфраструктуры Капитального плана
核材料和核设施实物保护
The Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities
你所建设或拥有的所有单元格改良设施的总维护费用。
Общая стоимость обслуживания улучшений, которые вы построили, или за которые отвечаете.
依令突击炮对雷达及通信设施实施火力打击
по приказу подразделения штурмовой артиллерии наносят огневой удар по радиолокационной инфраструктуре и объектам связи
互联互通
【例】推进基础设施互联互通和国际大通道建设,共同建设国际经济合作走廊。
【例】推进基础设施互联互通和国际大通道建设,共同建设国际经济合作走廊。
взаимосвязанность
Необходимо укреплять взаимосвязанность в сфере инфраструктуры, ускорять реализацию масштабных проектов международных транспортных магистралей, совместными усилиями строить международные коридоры экономического сотрудничества.
Необходимо укреплять взаимосвязанность в сфере инфраструктуры, ускорять реализацию масштабных проектов международных транспортных магистралей, совместными усилиями строить международные коридоры экономического сотрудничества.
пословный:
建设 | 实施 | ||
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
осуществлять на деле, проводить в жизнь, претворять в жизнь, реализовывать, вводить в действие; осуществление
|
похожие:
设施实行
公建设施
建筑物设施
设计实施阶段
建造改良设施
建设和平措施
修建改良设施
港口建筑设施
基础设施建设
土木建筑设施
微程序设计实施
革命和建设实践
行政设施的建设
反应堆实验设施
基本建设工程施工
城市基础设施建设
如何修建改良设施
投资基础设施建设
核设施建造许可证
施政能力建设方案
有建筑设施的地区
实用服务设施程序
建设和平实践社区
信息化基础设施建设
实施性施工组织设计
建设工程施工许可证
通讯设施建筑管理总局
无线电设施建筑安装管理局
列宁格勒文化设施建筑托拉斯
发明与合理化建议实施办公室
莫斯科国立地下设施建筑托拉斯
全苏国立城市间有线通讯设施建筑托拉斯
莫斯科地区动力设施管理局中央实验室及试验间
经济建设与环境建设同步规划、同步实施、同步发展
俄罗斯联邦商业部共和国实施自动化贸易管理系统工艺设计联合公司
俄罗斯联邦农业生产技术何证国家委员会实施自动化管理系统工艺设计联合公司