建设投资
_
строительная инвестиция
в русских словах:
капвложение
基本建设投资
капиталовложение
投资 tóuzī, 基本建设投资 jīběn jiànshè tóuzī, 投资额 tóuzīé
капитальное вложение
基本建设投资, 企业投资
удельное капиталовложение
单位基本建设投资
эффективность капитальных вложений
基本建设投资效果
примеры:
基本建设投资
investment in capital construction
(Всесоюзный банк для финансирования капитальных вложений) 全苏基本建设投资拨款银行
Стройбанк СССР
投资,基本建设投资
капвложение (капиталовложение)
不要牺牲文化投资去建设一个稳定的殖民地。
Не пренебрегайте инвестициями в культуру, если хотите создать стабильную колонию.
总基建投资, 总基建费)
полные капиталовложения
供给建设资金; 供资金给建设
финансировать строительство
拨一笔 建设资金
отпустить большие деньги на строительство
本可研报告提出的工程推荐方案,技术合理可行,不仅降低了工程投资,也使得运行能耗得以节约,符合党和国家对建设节约型社会的要求。
The best scheme suggested in the paper is feasible and reasonable in technology, it will reduce the engineering investment, also the operational energy is saved.
不得挪用基本建设资金。
The fund earmarked for capital construction is not to be diverted to any other purpose.
非洲小额供资能力建设方案:把非洲小额供资建设成世界级的杰出行业
Программа создания потенциала в области микрофинансирования: выведение на уровень мирового класса отрасли микрофинансирования в Африке
「霄市」上的摊位,是璃月各路商行一年一度、难得不为赚钱,只为筹集「明霄灯」的建设资材而开设的。
На Ночном рынке ты встретишь торговцев со всего Ли Юэ. Но они здесь не для того, чтобы заработать денег. Все вырученные средства пойдут на постройку лунного фонаря.
пословный:
建设 | 投资 | ||
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|
похожие:
投资设备
独资建设
设备投资
投资建议
建设资金
基建投资
扩建投资
投资建立
资本建设
基建比投资
总基建投资
基建投资额
设备更新投资
分配建设资金
基建单位投资
本身基建投资
基建投资效果
非建设性投资
生产建设资金
资助铁路建设
设备投资计划
技术设备投资
国家资讯建设
建设项目资金
设备投资基金
公路筹资建设
基础设施投资
集资建设合同
基建投资计划
农业基建投资
改建项目投资
基本建设投资
基建投资拨款
建设资金投入
基建投资回收率
计划外基建投资
基建投资额增加
非住房建筑投资
非居住建筑投资
基本建设投资效果
能源交通建设投资
居民住宅建筑投资
基本建设投资规模
拨一大笔建设资金
国家资讯基础建设
项目建设投资根据
把资金用在建设上
投资基础设施建设
基本建设投资预算
建设和平筹资支助
能力建设融资机制
基本建设投资审计
房产基金建设资金
非生产性建设投资
限额下基本建设投资
国家财政性建设资金
基建投资的预算价值
未完成基本建设投资
计划内基本建设投资
非生产性建设投资率
预算内基本建设投资
限额上基本建设投资
风险投资公司建筑师
已完成基本建设投资
基本建设投资件名表
人力资源能力建设股
对新资本设备的投资
信息资源数据库建设
基本建设投资计划工作
编制基本建设投资计划
亚洲基础设施投资银行
城市建设投资开发公司
经济建设需要大量资金
国家资讯通信基本建设
新厂房和新设备投资额
全苏基本建设投资拨款银行
国家资讯通信基本建设推动小组
全苏公用事业与住宅建设投资银行
经济建设和人口、资源、环境的关系