开孔
kāikǒng
1) открытая пора; открытое отверстие; вырез-окно
2) нефт. забурть; забурка; закладка скважины
3) проделка; продырявливать
открытый проём; закладка скважины; простреливать отверстие
open pore
kāi kǒng
trompil (熔矿炉中水风筒的); open pore; portiforium; tapping (导出液体); trepanningв русских словах:
вырез-окно
开孔
забурка
开孔, 开钻
коронка
2) тех. (бура) 钻头 zuàntóu, (сверло-коронка) 开孔器
коэффициент открытой пористости
有效孔隙度, 连通孔隙度, 敞开孔隙度
подбурок
[矿] 凿开孔道
прорезать
1) 切穿 qiēchuān; 切破 qiēpò; (делать отверстие) 开口 kāikǒu, 开孔 kāikǒng
щелевое отверстие
裂缝口, 切开孔
примеры:
上层建筑开孔金属甲板
перфорированная металлическая палуба надстройки
不要求补强的圆形开孔
circular openings not requiring reinforcement
在平板封头上的开孔
opening in flat head
接管开孔的焊接补强
welded reinforcement of nozzle opening
未补强的接管开孔
unreinforced nozzles openings
用于对钎焊容器的连接开孔
openings for connections to brazed vessels
用于排放的开孔
openings for drainage
用于管子连接的开孔
openings for pipe connections
经受压力突然波动的开孔
openings subjected to rapid pressure; openings subjected to rapid pressure
补强的开孔
reinforced opening
通过或靠近焊缝处的开孔
openings through or near welded joints
通过焊接连接处的开孔
openings through welded joints
邻近开孔的补强
reinforcement for adjacent openings
начинающиеся: