异姓兄弟
yìxìng xiōngdì
побратимы, названые братья
примеры:
他是你的异姓兄弟,你却要把他赶走。为了什么呢?
Он тебе как брат, а ты его отталкиваешь? Что тобой движет?
我的异姓兄弟。
Брата.
пословный:
异姓 | 兄弟 | ||
1) разный (другой, чужой) род; разная (другая) фамилия; чужеродный
2) свойственник, свояк
3) не царского рода
|
I, xiōngdì
братья, друзья; братский, дружеский
II, xiōngdi
1) младший брат
2) брат, браток, друг (обращение)
3) унич. я; ваш верный слуга
|