异文
yìwén
1) разнопись; другое написание; вариант
2) версия (текста)
yìwén
(1) [different race or nation]∶对异体字、 通假字的总称
(2) [different edition of the same book or different books carrying the same news]∶不同书籍或同一书籍不同版本记录的相同事物, 不同的学句
yì wén
通假字和异体字的统称。相对于正字而言。如「迹」是「迹」的异文。
yì wén
variant character
loan word
variant written form (for the same word)
different edition
yìwén
lg. alternative script1) 指音乐中能触发和表现人们不同感情的不同音阶或调式。
2) 凡同一书的不同版本,或不同的书记载同一事物而字句互异,包括通假字和异体字,都称异文。
3) 指不同的版本和经说。
4) 不同的文字。
частотность: #62353
в русских словах:
вариант
3) (разночтение) 异文 yìwén
примеры:
(文学, 历史等科学著作中的)异文和注释
Критический аппарат