弹射驾驶员
_
Изгнание мастера
примеры:
{驾驶员}座椅弹射机构
пиромеханизм сидения пилота
座椅弹射机构(驾驶员)座椅弹射机构
пиромеханизм сидения пилота
自杀飞机, "笨弹"(日), 敢死队飞行员驾驶的飞机
самолёт-снаряд, пилотируемый лётчиком-смертником
只有一个办法知道,那就是试射!把艾萨莱特水晶核心送到锈水的巨炮那儿,向布利尼克·菲兹福斯报到。我的雇佣驾驶员“天旋地转”费利兹会载你一程。
Единственная возможность узнать ответ – тестовая стрельба. Доставь азшаритовое ядро к гигантской пушке в Трюмных Водах и поговори с Блиником Шипоплавом. Мой наемный пилот Фриз Штопор тебя подбросит.
пословный:
弹射 | 驾驶员 | ||
1) стрелять
2) ав. катапультировать; катапультирование
3) перен. отчитывать; выговаривать (кому-л.)
|
1) пилот, лётчик
2) водитель, шофёр; [механик-]водитель
|