强音
_
[fortis][指两个同部位辅音之一] 发音时紧张状态较大送气较强的强而有震撼力的声音
Громкость на полную!
сильный звук
qiángyīn
[fortis] [指两个同部位辅音之一] 发音时紧张状态较大送气较强的强而有震撼力的声音
时代的最强音
qiángyīn
lg. primary stress; secondary stress; fortis高亢的声音。
частотность: #60988
в русских словах:
форте
〈乐〉I〔副〕用强音, 响亮地, 有力地(与 пиано 相对). II〔中, 不变〕强音, 强奏.
примеры:
使用强音的加速音效让整支队伍快速通过咽喉要道。
Чтобы помочь команде быстрее пройти через опасное место, используйте «Мотив скорости», усиленный «Громкостью на полную!».
强音
Громкость на полную!
如果你和附近的队友受到大量伤害,用强音的治愈音效可以快速恢复生命值。
Если у вас или у союзника осталось мало здоровья, используйте «Мотив лечения» и «Громкость на полную!», чтобы быстро его восполнить.
使用强音在关键时刻强化你的歌曲。
В нужный момент вы можете усилить действие треков при помощи «Громкости на полную!».
诺德古道,龙吼强音。
Лишь кинешь ты клич - и придет Довакин.
对敌方英雄造成普通攻击伤害可使强音的冷却时间减少0.4秒。被动:滑墙时普通攻击的射程提高2.2码。
Каждая автоатака по герою сокращает время восстановления «Громкости на полную!» на 0.4 сек.Пассивный эффект: во время «Езды по стенам» дальность автоатак увеличивается на 2,2 м.
用卢西奥当前切歌播放的音轨冲击敌方英雄。强音激活时,治愈音效每秒造成50~~0.04~~点伤害,加速音效使其移动速度降低20%。该技能不受切歌天赋影响。
Взрывает текущий трек «Кроссфейда», поражая вражеских героев. Во время действия «Громкости на полную!» исцеляющий трек наносит 50~~0.04~~ ед. урона в секунду, а ускоряющий трек замедляет противников на 20%.На эту способность не действуют таланты «Кроссфейда».
强音激活时,切歌的治愈音效每秒额外恢复目标2.5%的最大生命值。
Пока действует «Громкость на полную!», исцеляющий трек каждую секунду дополнительно восполняет союзникам 2.5% их максимального запаса здоровья.
普通攻击减少强音的冷却时间
Автоатаки ускоряют восстановление «Громкости на полную!».
强音可以用切歌冲击敌方英雄
«Громкость на полную!» взрывает трек «Кроссфейда», поражая героев.
延长强音的持续时间
Продлевает действие «Громкости на полную!».
使强音的持续时间延长1秒。
Увеличивает время действия «Громкости на полную!» на 1 сек.
放下一个播放卢西奥激活的切歌立体音箱。其音量受强音加成。切歌效果不会叠加。
Устанавливает бумбокс, который проигрывает текущий трек. «Громкость на полную!» повышает громкость бумбокса.Не суммируется с эффектом «Кроссфейда».
治愈音效强音治疗量
Исцеление усиленным «Мотивом лечения»
35年的合唱单曲“人类最强音”,向你灌输了一种∗大爷我什么都不在乎∗的招摇风范,让你在早起散步的时候可以毫无顾忌地在大妈群里横冲直撞。
Припев сингла 35-го года «Оглушительный рупор всего человечества» навевает на тебя настроение «да ебись оно все конем», под действием которого хорошо выйти на утреннюю прогулку, сбивая старушек на своем пути.
你抽出一张新契约卡。根据上面的内容,有一个贵族愿意用大量可卡因换取一些硬币,还能获得一个罕见的奖励物品:增强音乐,价值∗7个胜点∗……
Ты вытаскиваешь карту с новым контрактом. На ней написано, что некий аристократ готов выложить за крупные поставки кокаина большое количество монет и редкий бонус: продвинутую музыку, которая дает ∗семь очков победы∗.
强音用强音演奏的一个音符、段落或和弦
A note, passage, or chord played forte.