心里越怕鬼越来
_
The more afraid you are, the more likely the devil is to come.
xīn li yuè pà guǐ yuè lái
The more afraid you are, the more likely the devil is to come.
xīnli yuè pà guǐ yuè lái
The more you fear sth., the more likely it is to happen.
пословный:
心里 | 越 | 怕鬼 | 越来 |
1) в душе, в уме, про себя
2) в груди
3) нутро; ум; душа; чувства
|
1) перейти через; преодолеть (напр., барьер)
2) превысить
3) ещё более
4) сокр. Вьетнам
|
чем дальше [, тем...]
|