忧公忘私

关心公益，不顾私利。

yōu gōng wàng sī

一心忧劳国事，不顾及私利。

魏书．卷七十五．尒朱兆等传．史臣曰：「若使布德行义，忧公忘私，唇齿相依，同心协力，则磐石之固，未可图也。」

宋．司马光．远谋：「上自公卿，下及斗食，自非忧公忘私之人，大抵多怀苟且之计。」

亦作「忧公无私」。

关心公益，不顾私利。

пословный:

忧	公	忘私
yōu 1) тк. в соч. печалиться; печаль; горе 2) заботиться, беспокоиться; тревожиться; забота; тревога	gōng 1) общественный; общий; государственный 2) служебные дела; служба 3) справедливый; беспристрастный 4) опубликовать; обнародовать 5) самец 6) князь; герцог 7) господин (при обращении)	_不关心自己的得失，无私心。