性自由
xìngzìyóu
сексуальная свобода, свободная любовь
xìng zìyóu
сексуальная свободаполовая свобода
сексуальная свобода
xìng zì yóu
sexual freedomxìngzìyóu
loan sexual freedomпримеры:
自由自航模(操纵性)试验
свободный самоходный испытание; испытание свободной самоходной модели
有更多的自由和独立性
иметь больше свободы и самостоятельности
帕累托自由的不可能性
impossibility of Paretian liberal
作为练习的自由命题的作文有其局限性。
Free composition as an exercise has its limitation.
自由联通影响, 舷舱与海水联通(对稳性)的影响
влияние сообщения цистерн с забортной водой
但是……我们的性命,我们的自由,我们欠你太多。
Но, с другой стороны... Мы обязаны тебе своими жизнями – и свободой.
贸易自由化可持续性评估国际专家会议
Международное совещание экспертов, посвященное оценке устойчивости и либерализации торговли
自由联通影响, 舷舱与海水联通(对舰船稳性)的影响
влияние свободного сообщения отсеков с забортной водой
查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组
Целевая группа по выявлению и отмене законов, направленных на ограничение свободной политической деятельности, и дискриминационных законов
工商业或自由职业受雇用人及厂外工人与家庭拥工的强制性老年保险公约
Конвенция об обязательном страховании по старости работников промышленных и торговых предприятий, лиц свободных профессий, а также надомных работников и домашней прислуги
工商业或自由职业受雇用人及厂外工人与家庭佣工的强制性遗属保险公约
Конвенция об обязательном страховании на случай потери кормильца работников промышленных и торговых предприятий, лиц свободных профессий, надомных работников и домашней прислуги
侯爵的水晶用毁灭性的炮击遮蔽了天空,我们的空军无法在这里自由飞行。
Наши войска не смогут далеко продвинуться, пока кристаллы маркграфа безостановочно палят в небо.
пословный:
性 | 自由 | ||
I сущ.
1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество
2) пол; половой, сексуальный 3) грам. род
4) норов; гнев
5) * жизнь, существование
6) даос. сердечная природа
II собств.
Син (фамилия)
III словообр.
1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость)
2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы)
|
1) свобода; свободный
2) вольный, не стеснённый правилами (программой)
3) либеральный
zìyou
диал. незанятый, праздный
|